Historians say it was a different day
When Jesus was born long ago
For shepherds in fields at night
Would not have been a winter sight
What season it was we cannot know
But a calendar date
Is not the thing we celebrate
It’s the miracle of mercy we remember
When God the Son wore human skin
To save us from our sin
Though it may not have been December
Astronomers suppose a planet arose
Venus on a clear night, not a star
No anomaly of astronomy
Without a telescope to see
The naked eye can only go so far
But whatever glowed that night,
God proclaimed «Let there be light»
And we are living in creation’s burning embers
For the One whose wounds were planned
Stretched out a Baby’s hand
Though it may not have been in December
It’s not that facts don’t really matter
It’s a question of what really matters more
In an endless war of words,
The Good News goes unheard
And we set aside what Christmastide is for
There are those who say there are countless ways
The life of the spirit is expressed
You can take your choice
Of any truth, any voice
Keep only what you choose and lose the rest
But the God of Eternity
Stepped into history
As humankind’s first immortal member
Now goodwill comes to all the Earth
At our Blessed Savior’s birth
Though it may not have been December
It may not have been in December
Перевод песни It May Not Have Been December
Историки говорят, что это был другой день,
Когда Иисус родился давным-давно,
Для пастухов в полях ночью
Не было бы зимним зрелищем,
В какое время года мы не можем знать,
Но календарная дата-
Это не то, что мы празднуем.
Это чудо милосердия, которое мы помним,
Когда Бог-сын носил человеческую кожу,
Чтобы спасти нас от наших грехов.
Хотя, возможно, не было декабря, астрономы полагают, что планета возникла Венера в ясную ночь, а не звезда, ни одна аномалия астрономии без телескопа, чтобы увидеть невооруженный глаз, может зайти так далеко, но что бы ни сияло в ту ночь, Бог провозгласил: «да будет свет", и мы живем в горящих угольках творения для того, чьи раны были запланированы, протянули руку ребенка, хотя, возможно, это не было в декабре, дело не в том, что факты на самом деле не имеют значения.
Это вопрос о том, что на самом деле имеет большее
Значение в бесконечной войне слов,
Хорошие новости остаются неслыханными,
И мы отложили то, для чего нужно Рождество.
Есть те, кто говорит, что существует бесчисленное множество способов
Выразить жизнь духа.
Ты можешь выбрать
Любую истину, любой голос,
Сохранить только то, что ты выбрал, и потерять все остальное,
Кроме Бога вечности.
Вошла в историю
Как первый Бессмертный член человечества.
Теперь добрая воля приходит ко всей Земле
При рождении нашего благословенного Спасителя,
Хотя, возможно, это не было в декабре,
Возможно, это не было в декабре.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы