The small boy in 21-F lets out a holler,
(so the wind knows he’s close, he’s so close now.)
He cries so hard,
there’s not enough air, not enough air,
in the whole damn plane, to feed him.
The list of the things that he’ll cry for
tomorrow is long, but this a good one.
This is a good one.
He looks at me like I’m crazy for keeping my cool
(Don't you know is happening? What is happening.)
I think to myself that there are not enough
tears, not enough tears in this whole damn boy
to last me a minute.
The list of the things that I want him to laugh
for is long,
but this is a good one.
This is a good one.
Перевод песни Plane Song
Маленький мальчик в 21-F издает крик, (
чтобы ветер знал, что он близок, он так близок сейчас.)
Он так сильно плачет,
что не хватает воздуха, не хватает воздуха
во всем чертовом самолете, чтобы накормить его.
Список того, о чем он будет плакать
завтра, долог, но этот хороший.
Это хорошая песня.
Он смотрит на меня, как на сумасшедшего, за то, что я остыла (
разве ты не знаешь, что происходит? что происходит?)
Я думаю, что мне не хватает
слез, не хватает слез в этом чертовом парне,
чтобы продержаться со мной минуту.
Список вещей, над которыми я хочу, чтобы он смеялся,
длинный,
но это хороший.
Это хорошая песня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы