We were born down in a northern town
Where the smoke rolls on the wind
And we promised that we’d would stay
That boyhood promise i’ll break
Myself I will never forgive
But the roads here are dark
They’re cold and they’re marked
With every fear and secret I keep
And I’ve stayed here too long
I wish that I was gone
Down that unknown street
And on the last night
I’ll pack a shirt and my tie
And take only the things that I need
I’ll put a record on
Spin a leaving song
And take what sleep I can find
I’m away old friend, I’m away
I’m away old friend, I’m away
Of the ties that do bind
There’s one I’ll leave behind
It has been the girl of my youth
If she asked it of me
I think I’d let these troubles be
And stay with her for a time
She’d never ask of such things
For she knows that it would bring
Heartache somewhere down the line
So I will say my goodbyes
Through dark English eyes
And by gone come August time
I’m away my love, I’m away
I’m away my love, I’m away
There’s a travelling band
It’s will has become my command
Who knows where this road will take us
Heaven knows that it may break us
And it will be so easy to get lost
So when the band is torn down
And the barmaid sounds the bell
The bell for closing time
And when the lights come back on
And the boys are all gone
There’ll be some silence for a while
And I’ll thing of you then
My first ever friend
You that had a way with words
And I’ll think of that girl
My northern dove with curls
And hope she found the man that she deserves
I’m away in the night, I’m away
I’m away in the night, I’m away
Перевод песни I'm Away
Мы родились в северном городе, где дым катится по ветру, и мы обещали, что останемся в этом детстве, обещаю, что я сломаю себя, я никогда не прощу, но дороги здесь темные, они холодные, и они отмечены каждым страхом и секретом, который я храню, и я остался здесь слишком долго.
Жаль, что меня не было
На той неизвестной улице
Прошлой ночью.
Я упакую рубашку и галстук и возьму только то, что мне нужно, я поставлю пластинку на спину, оставив песню и возьму то, что смогу найти, я далеко, старый друг, я далеко, я далеко, старый друг, я далеко от галстуков, которые связывают, есть один, который я оставлю позади.
Это была девушка моей юности.
Если бы она спросила меня ...
Я думаю, я бы позволил этим бедам быть
И остаться с ней на время,
Она никогда не спросит о таких вещах,
Потому что она знает, что это принесет.
Сердечная боль где-то вниз по линии,
Так что я скажу "прощай"
Темным английским глазам,
И мимо ушедшего, наступит августовское время,
Я далеко, моя любовь, я далеко,
Я далеко, моя любовь, я далеко.
Есть странствующая группа.
Это воля стала моим повелением.
Кто знает, куда приведет нас эта дорога?
Небеса знают, что это может сломить нас,
И будет так легко потеряться.
Поэтому, когда группа разорвана,
И барменша звонит в колокольчик.
Колокол на время закрытия.
И когда снова загораются
Огни, и все парни уходят.
Какое-то время будет тишина,
И я буду любить тебя тогда,
Мой первый друг.
У тебя был свой путь со словами,
И я подумаю об этой девушке,
Моей Северной голубке с кудрями,
И надеюсь, что она нашла мужчину, которого заслуживает,
Я далеко в ночи, я далеко,
Я далеко в ночи, я далеко.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы