Sisters of Perpetual Curiosity
Riding from the pearly gates
Come to slum it with a tramp like me
They say they want to know
Just how it feels
To have traded my perfect wings
For the pleasure of the year
Nothing’s as bad as you think it’s gonna be
Nothing’s as bad as you think it’s gonna be
You might guzzle down iodine
Chasing it with apathy
But nothing’s quite as bad as you know it’s gonna be
Ladies, I was too eager
For so much earthly delight
I’ve always had big eyes
Even for a little child
But at least I’ve been well defined
No schizophrenic state of mind
I take responsibility
For any evil that possesses me
Nothing’s as bad as you think it’s gonna be
Nothing’s as bad as you think it’s gonna be
You might run into someone you knew
She won’t even look at you
You find out for yourself if it’s as bad
As you know it’s gonna be
Перевод песни Sisters of Perpetual Curiosity
Сестры Вечного любопытства,
Скачущие от жемчужных ворот,
Приходят в трущобы с бродягой вроде меня.
Они говорят, что хотят знать,
Каково это-
Променять свои идеальные крылья
На удовольствие года,
Нет ничего хуже, чем ты думаешь.
Ничто не так плохо, как ты думаешь, что это будет,
Ты можешь жрать йод,
Преследуя его с апатией,
Но все не так плохо, как ты знаешь.
Леди, я слишком
Жаждал такого земного наслаждения.
У меня всегда были большие глаза,
Даже для маленького ребенка,
Но, по крайней мере, у меня
Не было шизофренического состояния души.
Я беру на себя ответственность
За любое зло, которым я обладаю,
Ничто не так плохо, как ты думаешь.
Ничто не так плохо, как ты думаешь, что это будет,
Ты можешь столкнуться с кем-то, кого знал.
Она даже не посмотрит на тебя.
Ты узнаешь для себя, так ли это плохо.
Как ты знаешь, так и будет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы