Oh it’s of a ship and a ship of fame
Launched off the stocks, bound to sail the main
With one hundred and fifty brisk young men
Well picked and chosen every one
And William Glenn was the captain’s name
He was a fine and a tall young man
As fine a sailor as sailed the sea
And we were sailing to New Barbary
On the first of April, then we set sail
Blessed with a fine and a prosperous gale
And we were bound for New Barbary
With all of our whole ship’s company
We hadn’t been sailing a league or two
Til all of our whole ship’s jovial crew
They all fell sick but 63
As we were sailing to New Barbary
One night the Captain then he did dream
A voice came to him and said to him
«Prepare yourself and your company
For tomorrow night you must lie with me»
This woke the captain in a terrible fright
It being the third watch of the night
And aloud for the bosun then he did call
And to him told his secrets all
«Bosun» he said «it grieves my heart
To think I’ve played a villain’s part
A man I slew in Staffordshire
And all for the sake of his lady fair
And of the ghost of that I am afraid
That has in me such terror bred
So keep the secret within your breast
And pray to the lord that he gives you rest»
We hadn’t been a sailing a league but three
Til raging grew the roaring sea
There rose a tempest up in the skies
Which did our seamen much surprise
And the main mast sprung by the break of day
Which made our rigging all but to give way
And did our seamen much afright
The terrors of that awful night
And then the bosun he did declare
That the captain was a murderer
This so enraged the whole ship’s crew
That overboard our captain threw
Our treacherous captain he being gone
Immediately there came a calm
And the winds abated and so did the sea
And we went sailing to New Barbary
And when we came to the Spanish Shore
Our good little ship for to repair
The people there were amazed to see
Our dismal case and such misery
Now seamen all wherever you may be
I pray you take a warning from me
As you love life won’t you have care
And never go sailing with a murderer
Перевод песни William Glenn
О, это корабль и корабль славы,
Спущенный со стапелей, который должен был плыть по главной
С сотней и пятьюдесятью бойкими молодыми людьми,
Хорошо подобранными и избранными,
И Уильям Гленн был именем капитана.
Он был прекрасным и высоким молодым человеком, таким же прекрасным, как матрос, как плыл по морю, и мы плыли в Нью-Барбари первого апреля, а затем мы отплыли, благословленные прекрасным и процветающим штормом, и мы были связаны новым варваром со всей нашей корабельной компанией, мы не плыли в лигу или две, пока вся наша команда не заболела, но все они болели, но в 63, когда мы плыли в Нью-Барбари однажды ночью, капитан, тогда он мечтал, что голос пришел к нему и сказал ему:»приготовься к завтрашней ночи, и ты должен лежать в своей компании "я".
Это разбудило капитана в ужасном страхе,
Это были третьи часы ночи
И вслух для боцмана, тогда он позвонил
И рассказал ему все свои секреты.
» Боцман«, - сказал он, - печалится мое сердце,
Думая, что я играл роль злодея,
Человека, которого я убил в Стаффордшире,
И все ради его леди фэйр
И призрака, которого я боюсь,
Что во мне такой ужас.
Так храни же тайну в своей груди
И молись Господу, чтобы он дал тебе покой».
Мы не плавали в лиге, но три,
Пока не бушует, не вырастили ревущее море.
В небесах поднялась буря,
Которая удивила наших моряков,
И главная мачта появилась на рассвете,
Которая заставила нас все, кроме как уступить дорогу.
И сделали ли наши моряки много
Ужасов той ужасной ночи,
А затем боцман, он заявил,
Что капитан был убийцей?
Это так взбесило всю команду корабля,
Что за борт наш капитан бросил
Нашего коварного капитана, он ушел.
Тут же наступило затишье,
И утихли ветра, и море,
И мы отправились в плавание к новой Варваре.
И когда мы пришли на испанское побережье,
Наш маленький добрый корабль для починки.
Люди были поражены, увидев
Наш печальный случай и такие страдания.
Теперь моряки, где бы вы ни были.
Я молюсь, чтобы ты получил от меня предупреждение,
Когда ты любишь жизнь, тебе все равно
И никогда не плыть с убийцей.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы