If I told you you were beautiful, would it be alright?
And if I told you that «I love you, love you, love you», would it make you cry?
Would you keep it all inside or would you run away and hide from me for so long?
If I told you that I need you, oh how I need you, would it be so wrong?
Because today is the day I had in mind, I wanna hear you say to me tonight, oh,
It’ll be alright, yeah baby, it’ll be alright." We’ve been walking down this
road, hand-in-hand, for a long, long time.
But it seems like only yesterday that I could say to you that I made you mine.
And at the risk of sounding sappy, I hope that I have made you happy all the
while. '
Cause I know that I’d do anything, I’ve done everything just to make you smile.
Cause today is the day I had in mind, I wanna hear you say to me tonight, oh, «It'll be alright.
It’ll be alright.» Yeah… 'cause today is the day I had in mind,
I wanna hear you say, say to me tonight, oh, «It'll be alright», yeah, oh…
If I told you you were beautiful, would it be alright?
If I told you that «I love you, love you, love you, love you, love you», would it make you cry?
Перевод песни It'll Be Alright
Если бы я сказал тебе, что ты прекрасна, все было бы хорошо?
И если бы я сказал тебе « "я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя", это заставило бы тебя плакать?
Будешь ли ты держать все в себе, или убежишь и спрячешься от меня так долго?
Если бы я сказал тебе, что ты нужна мне, о, как ты нужна мне, было бы это неправильно?
Потому что сегодня тот день, о котором я думал, я хочу услышать, как ты скажешь мне сегодня, о,
Все будет хорошо, да, детка, все будет хорошо: "мы шли по этой
дороге, рука об руку, долгое время.
Но, кажется, только вчера я мог сказать тебе, что сделал тебя своей.
И, рискуя показаться дерзким, я надеюсь, что все это
время делал тебя счастливой,
Потому что я знаю, что сделаю все, что угодно, я сделал все, чтобы заставить тебя улыбнуться.
Потому что сегодня тот день, о котором я думал, я хочу услышать, как ты скажешь мне сегодня: «все будет хорошо.
Все будет хорошо. "да ... потому что сегодня тот день, о котором я думал,
Я хочу услышать, как ты скажешь мне сегодня, о, "все будет хорошо", да, о...
Если бы я сказал тебе, что ты прекрасна, все было бы хорошо?
Если бы я сказал тебе « "я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя", это заставило бы тебя плакать?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы