We’ll make it through this time, no one can touch us.
We never had an easy way out and this time’s no different.
I can’t tell you what I feel inside,
but this pain it goes on and on, why won’t it die?
Can you see how far we’ve come now?
Can you see we’ve left them all behind?
So let’s put this all behind us, there’s no looking back now.
Take my hand, don’t let this slip away.
Look what we built together,
the past is buried from tonight.
So let’s prove them wrong and leave the dead behind,
leave the dead behind tonight.
As we sang together so beautifully,
no one could touch us as our hearts ignited.
Перевод песни You're Dead to Me
Мы переживем это время, никто нас не тронет.
У нас никогда не было простого выхода, и на этот раз все по-другому.
Я не могу сказать тебе, что я чувствую внутри,
но эта боль продолжается и продолжается, почему она не умирает?
Ты видишь, как далеко мы зашли?
Ты видишь, что мы оставили их всех позади?
Так давай оставим все это позади, теперь не оглядывайся назад.
Возьми меня за руку, не дай этому ускользнуть.
Посмотри, что мы построили вместе,
прошлое похоронено этой ночью.
Так давай докажем их неправоту и оставим мертвых позади,
оставим мертвых позади этой ночью.
Когда мы пели вместе так прекрасно,
никто не мог прикоснуться к нам, когда наши сердца воспламенялись.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы