Текст песни: Ce Que J'ai Sur Le Coeur + перевод

J’suis l perdu dans c’putain d’merdier

Rien que j’raconte ma life

Le rap c’est a ou pas

Ouais

Encore un qui s’plaint

Encore un qui raconte sa vie

Encore un comme t’en entends plein sans jouer les savants

J’donne a comme a vient et a vaut c’que a vaut

J’donne a bien et aprs t’en fais c’que tu veux

Mes paroles c’est p’t-tre du vent

Mais si jamais elles influent sur les gens

Va savoir comment ils vont les interprter

Ca m’fatigue

Ca devient presque dcourageant

Les frres en ont rien pter d’la morale et des belles paroles

Mais j’compte pas les conforter dans c’qu’ils pensent dj Du moins j’essaierai car au fond j’suis comme eux

J’ai pas toujours envie d’philosopher ou d’rester srieux

Quand a va pas on l’montre pas, laisse c’est rien

T’en fais pas, j’suis pas une dception prs

Il ne peut qu’m’arriver ce que Dieu m’aura prescrit

Le reste aprs, on s’prpare le vivre

Avant le grand jour du dpart dfinitif

Est-ce que j’aurai fait mon taf comme il fallait

Ou bien est-ce que j’suis une tache, un bon rien

Ma iv elle tient rien

J’arrive sur mes 23 ballets

Allure de gringalet j’crois qu’j’m’faire avoir l’usure

J’assume mon statut de looser, pour l’heure on fait aller

J’assure le minimum, pasqu’il le fallait

Rien que j’raconte ma life

Le rap c’est a non ?!

Si t’as saisi la vibe alors j’ai fait mon taf non ?!

Laisse-moi raconter ma vie, extrieuriser

C’que j’ai sur le coeur, au fond d’mes penses

Oh non ouh oh Rien foutre de devenir une clbrit

J’suis pas mieux qu’un autre tel est la vrit

Aketo !!

Oh oh oh

Les souvenirs s’entassent dans ma mmoire

La face dans le miroir nous renvoie cette image du goss que j’tais

L’ge de l’innocence, le passage l’adolescence

On nat, on vit, on meurt, on pleurt, on s’marre

On s’sert les coudes, on s’aime, on s’dteste, on s’marche dessus

Ecoute, le temps s’coule et on s’tape

J’arrive un stade o j’peux plus rest instable

J’suis d’ceux qui fonctionnent l’instinct mais est-ce fiable

J’profite de l’instant

J’tue le temps comme je peux

J’rponds prsent, toujours op tant qu’je peux

Tant qu’j’ai pas perdu l’envie de continuer le combat contre qui

Mon pire ennemi, autrement-dit moi

Le rap, ma thrapie, mon confessional

Du terre terre papi, rien d’exceptionnel

Rien que j’raconte ma life

Le rap c’est a non ?!

Si t’as saisi la vibe, alors j’ai fait mon taf non ?!

Laisse-moi raconter ma vie, extrieuriser

C’que j’ai sur le coeur, au fond d’mes penses

Oh non ouh oh Rien foutre de devenir une clbrit

J’suis pas mieux qu’un autre tel est la vrit

Aketo !!

Oh oh oh

Le temps passe une vitesse qui me dpasse

On vit tous avec l’engoisse qu’un jour on y passe tous

Parce que tous simples mortels

On va tous crever d’une matire ou d’une autre

Et y aura personne la rescousse

Souvent j’me rappelle

Que d’un moment l’autre on peut passer de l’autre cot

Tous logs la mme enseigne

A la medecine douce ici-bas on se soigne

La vie est faite de signes

Encore faut-il qu’on les voit

Un voile devant les yeux, ici on marche la vaille

Tu t’laisses bouffer par la routine

Au fond cette vie me va bien

J’vais bien finir pas croire

Qu’en fait dans la de-mer au moins on est au chaud

Faut toujour tirer le meilleur parti d’une situation

Aussi merdique soit-elle faut relativiser

Et si jamais on s’en sort on l’aura pas vol

Si Dieu l’aura voulu

Tu peux m’jalouser le peu qu’jai me taper de l’oeil

Aketo volue

Rien qu’tu raconte ta life

Le rap c’est a non ?!

Si t’as saisi la vibe, c’est qu’on a fait not' taf non ?!

Laisse-moi raconter ma vie, extrieuriser

C’que j’ai sur le coeur, au fond d’mes penses

Oh non ouh oh Rien foutre de dev’nir une clbrit

J’suis pas mieux qu’un autre tel est la vrit

Aketo !!

Oh oh oh

Laisse-moi raconter ma vie, extrieuriser

C’que j’ai sur le coeur, au fond d’mes penses

Oh non ouh oh Rien foutre de dev’nir une clbrit

J’suis pas mieux qu’un autre tel est la vrit

Aketo !!

Oh oh oh

Перевод песни Ce Que J'ai Sur Le Coeur