Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Rat A Tat

Текст песни: Rat A Tat + перевод

2013 язык: английский
52
0
4:01
0
Группа Fall Out Boy в 2013 году, совместно с лейблом The Island Def Jam, опубликовала сингл Rat A Tat, который вошел в альбом Save Rock And Roll. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Fall Out Boy | Courtney Love
альбом:
Save Rock And Roll
лейбл:
The Island Def Jam
жанр:
Альтернатива

It’s Courtney, bitch

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey!

No thesis existed for burning cities down at such a rampant rate

No graphics and no fucking PowerPoint presentation

So they just DIY’d that shit and built their own bombs

She’s his suicide blonde, she’s number than gold

Are you ready for another bad poem?

One more off key anthem

Let your teeth sink in

Remember me as I was, not as I am

And I said, «I'll check in tomorrow

If I don’t wake up dead»

I kept wishing she had blonde ambition

And she’d let it go to my head

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey!

If love is a weapon, there’s no second guessing when I say

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey!

If my heart is a grenade, you pull the pin and say

We’re all fighting, growing old

We’re all fighting, growing old

In the (hope!) hopes

Of a few minutes more

To get-get on St. Peter’s list

But you need to lower your standards

Cause it’s never

Getting any better than this

We are professional ashes of roses

This kerosene’s live

You settled your score

This is where you come to beg, unborn and unshaven

Killing fields of fire to a congress of ravens

This is what we do baby, we nightmare you

I’m about to make the sweat roll backwards

And your heartbeat in reverse

Our guts can’t be reworked

As alone as a little white church

In the middle of the desert getting burned

But I’ll take your heart served up two ways

I sing a bitter song

I’m the lonelier version of you

I just don’t know where it went wrong

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey!

If love is a weapon, there’s no second guessing when I say

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey!

If my heart is a grenade, you pull the pin and say

We’re all fighting, growing old

We’re all fighting, growing old

In the (hope) hopes

Of a few minutes more

To get-get on St. Peter’s list

But you need to lower your standards

Cause it’s never

Getting any better than this

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey

It’s never getting any better than this

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey

It’s never getting any better than this

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey

It’s never getting any better than this

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey

It’s never getting any better than this

She’s sick and she’s wrong

She’s your dirty blonde

And you sink inside her like a suicide bomb

He says «I've seen bigger»

She says «I've lived better»

And they throw the matches down into the glitter

Not a dry eye left in the house

Go boy, go boy, run for your life

Go boy, go boy, run for your life

Go boy, go boy, run for your life

We’re all fighting growing old

We’re all fighting growing old

In the (hope) hopes

Of a few minutes more

To get-get on St. Peter’s list

But you need to lower your standards

Cause it’s never

Getting any better than this

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey

It’s never getting any better than this

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey

It’s never getting any better than this

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey

It’s never getting any better than this

Rat-a-tat-tat, rat-a-tat-tat-tat, hey

It’s never getting any better than this

Are you ready for another bad poem?

Перевод песни Rat A Tat

Это Кортни, сука,

Крыса-ТАТ-ТАТ, крыса-ТАТ-ТАТ-ТАТ, Эй!

Не существует тезисов для сжигания городов с такой безудержной скоростью,

Нет ни графики, ни чертовой презентации PowerPoint.

Так что они просто сделали это дерьмо и построили свои собственные бомбы,

Она его самоубийственная блондинка, она больше, чем золото.

Ты готов к очередному плохому стихотворению?

Еще один ключевой гимн.

Позволь своим зубам утонуть, вспомни обо мне, каким я был, а не таким, какой я есть, и я сказал: "я зайду завтра, если не проснусь мертвым", я все еще хотел бы, чтобы у нее были светлые амбиции, и она отпустила бы их в мою голову, крыса-ТАТ-ТАТ-ТАТ-ТАТ-ТАТ-ТАТ, Эй!

Если любовь-это оружие, то не стоит гадать, когда я говорю:

"крыса-ТАТ-ТАТ", "крыса-ТАТ-ТАТ-ТАТ-ТАТ", Эй!

Если мое сердце-граната, ты достаешь булавку и говоришь, что мы все боремся, стареем, мы все боремся, стареем в надежде (надеюсь!) на несколько минут больше, чтобы попасть-попасть в список Святого Петра, но тебе нужно понизить свои стандарты, потому что это никогда не станет лучше, чем это.

Мы-профессиональный пепел роз,

Этот керосин живет.

Ты рассчитался со своим счетом.

Здесь ты приходишь умолять, нерожденные и небритые

Огненные поля, на съезд Воронов.

Это то, что мы делаем, детка, мы кошмар тебя.

Я собираюсь сделать так, чтобы пот катился назад,

А твое сердце билось в обратном направлении.

Наши кишки не могут быть переделаны

В одиночку, как маленькая белая церковь

Посреди пустыни, обжигающаяся,

Но я возьму твое сердце, поданное двумя способами,

Я пою горькую песню.

Я-более одинокая версия тебя.

Я просто не знаю, где все пошло не так.

Крыса-а-тат-ТАТ, крыса-а-тат-ТАТ-ТАТ, Эй!

Если любовь-это оружие, то не стоит гадать, когда я говорю:

"крыса-ТАТ-ТАТ", "крыса-ТАТ-ТАТ-ТАТ-ТАТ", Эй!

Если мое сердце-граната, вы достаете булавку и говорите,

Что мы все боремся, стареем,

Мы все боремся, стареем

В надежде

На несколько минут больше,

Чтобы попасть в список Святого Петра,

Но вам нужно понизить свои стандарты,

Потому что это никогда

Не станет лучше, чем это.

Крыса-а-тат-ТАТ, крыса-а-тат-ТАТ-ТАТ, Эй!

Лучше этого никогда не бывает.

Крыса-а-тат-ТАТ, крыса-а-тат-ТАТ-ТАТ, Эй!

Лучше этого никогда не бывает.

Крыса-а-тат-ТАТ, крыса-а-тат-ТАТ-ТАТ, Эй!

Лучше этого никогда не бывает.

Крыса-а-тат-ТАТ, крыса-а-тат-ТАТ-ТАТ, Эй!

Лучше этого никогда не бывает.

Она больна, и она неправа,

Она твоя грязная блондинка,

И ты тонешь в ней, как бомба самоубийцы.

Он говорит: "Я видел больше"

, она говорит: "Я жил лучше"

, и они бросают спички в блеск.

В доме не осталось ни одного сухого глаза,

Иди, парень, беги за своей жизнью.

Давай, парень, беги, беги за своей жизнью.

Давай, парень, беги за свою жизнь,

Мы все боремся, стареем,

Мы все боремся, стареем

В надежде

На несколько минут больше,

Чтобы попасть в список Святого Петра,

Но тебе нужно понизить свои стандарты,

Потому что это никогда

Не станет лучше, чем это.

Крыса-а-тат-ТАТ, крыса-а-тат-ТАТ-ТАТ, Эй!

Лучше этого никогда не бывает.

Крыса-а-тат-ТАТ, крыса-а-тат-ТАТ-ТАТ, Эй!

Лучше этого никогда не бывает.

Крыса-а-тат-ТАТ, крыса-а-тат-ТАТ-ТАТ, Эй!

Лучше этого никогда не бывает.

Крыса-а-тат-ТАТ, крыса-а-тат-ТАТ-ТАТ, Эй!

Лучше этого никогда не бывает.

Ты готов к очередному плохому стихотворению?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

America's Suitehearts
2008
Folie à Deux
Saturday Night's Alright (For Fighting)
1973
Goodbye Yellow Brick Road
One and Only
2007
Shock Value
XO
2006
From Under The Cork Tree
Of All The Gin Joints In All The World
2006
From Under The Cork Tree
I Slept With Someone In Fall Out Boy And All I Got Was This Stupid Song Written About Me
2006
From Under The Cork Tree

Похожие треки

Burrow Your Way to My Heart
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Yig Snake Daddy
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Hookworm
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Shoggoths Away
2017
The Darkest of the Hillside Thickets
Goin' down to Dunwich
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Ogdru Jahad
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Rock Lords
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Worship Me Like a God
2019
The Darkest of the Hillside Thickets
Ode to Kenley Road
2017
Bittersweet
Roll Again
2017
Bittersweet
Annie
2015
Neon Indian
Cobbled Streets
2016
Bess Atwell
come ovr
2019
Sophie Meiers
skype calls
2019
Sophie Meiers

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Swans Marilyn Manson The Fall Biffy Clyro R.E.M. Animal ДжаZ Lumen Bonnie "Prince" Billy
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования