There is a place that hides it’s face just this side of the sun
You get there in your bad dreams or down highway 21
Well when it burns your skin and blows them tumbleweeds around
And It mixes with the hummin' on that lonesome highway’s sound
Well when you’re just a poor boy you do just as you’re told
And you watch them taillights shine above the blacktop on the road
St. Christopher release me from this captive spell, I pray
And send me down a blackbird for to howl my soul away
When you work at Manheim station you know life moves pretty slow
That sun’ll beat you like a step child and you got nowhere to go
You just fill ‘em cars with gasoline and look for things to do
While you wait all day for a pretty little thing like you
I have seen the rain come down and I have prayed for cold
And I watched the world pass by me from the side of the road
I’ve seen old folks come to waste their days and grows like old oak trees
And Jack, I swear to Kerouac that won’t happen to me
When you work at Manheim station you know life moves pretty slow
That sun’ll beat you like a step child and you got nowhere to go
You just fill ‘em cars with gasoline and look for things to do
While you wait all day for a pretty little thing like you, a little thing like
you
Well one day east of Manheim, man the sun will cease to rise
And lightning bolts will swarm the air and clouds will fill the skies
Gonna wait till they ain’t lookin' and I’ll slip out with the wind
And I’ll swim more to that golden shore and not come back again
When you’re leavin' Manheim station you can hear your mama cry
And that settin' sun is wailing like a siren in the sky
You just fill ‘em cars with gasoline and look for things to do
While you wait all day for a pretty little thing like you
Перевод песни Manheim Station
Есть место, которое скрывает свое лицо, только эта сторона Солнца.
Ты добираешься туда в своих дурных снах или по шоссе 21.
Что ж, когда он обжигает твою кожу и взрывает их перекати-
Поле, и он смешивается с жужжанием на этом одиноком шоссе.
Что ж, когда ты просто бедный мальчик, ты делаешь то, что тебе говорят,
И смотришь, как сияют задние фонари над черной крышей на дороге,
Святой Кристофер, освободи меня от этого плененного заклятия, я молюсь
И отправь меня вниз, черный дрозд, чтобы выть моей душой.
Когда ты работаешь на станции Манхейм, ты знаешь, что жизнь движется довольно медленно,
Что Солнце будет бить тебя, как шаг ребенка, и тебе некуда идти.
Ты просто наполняешь их машины бензином и ищешь, чем заняться,
Пока весь день ждешь такой прелестной штучки, как ты.
Я видел, как шел дождь, и я молился о холоде,
И я видел, как мир прошел мимо меня со стороны дороги.
Я видел, как старики растрачивают свои дни и растут, как старые дубовые деревья
И Джек, клянусь, Керуак, этого не случится со мной,
Когда ты работаешь на станции Манхейм, ты знаешь, что жизнь движется довольно медленно,
Что Солнце будет бить тебя, как шаг ребенка, и тебе некуда идти.
Ты просто заправляешь их машины бензином и ищешь, чем заняться,
Пока весь день ждешь такой прелестной штучки, как ты, такой штучки, как
ты.
Что ж, однажды к востоку от Манхейма, чувак, солнце перестанет подниматься,
И молнии будут роиться, воздух и облака заполнят небеса,
Буду ждать, пока они не посмотрят, и я ускользну с ветром,
И я поплыву еще к тому золотому берегу, и больше не вернусь.
Когда ты покидаешь станцию Манхейм, ты слышишь, как плачет твоя мама,
И это заходящее солнце плачет, как сирена в небе.
Ты просто наполняешь их машины бензином и ищешь, чем заняться,
Пока весь день ждешь такой прелестной штучки, как ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы