Текст песни: J'voulais m'laisser aller + перевод

J’voulais m’laisser aller

Mais j’tai laissée partir

J’aurais aimé t’aimer

Mais t'étais trop maigre

J’ai failli te suivre

Mais tu ne bougeais pas

J’voulais te parler

Mais tu ne me disais rien

J’voulais qu’tu reviennes

Mais d’abord que tu partes

J’aurais aimé t’aimer

Mais j'étais trop maigre

J’voulais me retirer

M'éclipser sans vacarme

Les non-dits sont maudits

Aurait fallu qu’on se le dise

Mais toi, tu t’es tue

Et je me suis tu

Toujours et beaucoup

Trop têtus

J’rêvais du goût de ta peau

Et du sel de nos larmes

De ta langue, tes odeurs

De ton rythme, de tes cycles

J’ai failli me livrer

Mais tu ne m’attendais pas

J’voulais te rejoindre

Et te perdre

Pour te retrouver

Et encore te perdre

Las, encore on s’est tus

Toujours et beaucoup trop vêtus

J’rêvais du goût de ta peau

Et du sel de nos larmes

De ta langue, tes odeurs

De ton rythme, de tes cycles

Oui, le goût de ta peau

Le sel de nos larmes

Ta langue, tes odeurs

Ton rythme, tes cycles

Ta peau, nos larmes

Nos écorchures

J’voulais m’laisser aller

Mais j’t’ai laissée partir

J’aurais aimé t’aimer

Mais T'étais trop maigre

J’ai failli te suivre

Mais tu ne bougeais pas

J’voulais te parler

Mais tu ne me disais rien

Перевод песни J'voulais m'laisser aller