Francuzi, przebacz im Bóg
Kochają Rosję i Wschód!
Tam ciągle Aznavour Charles
Ech, raz — śpiewa — jeszczio raz!
I mają bistra bez dna
Gdzie ruską wódkę się chla!
Gilbert Becaud, c’est la vie
Zapraszał tam … Nathalie
A my, choć Szarik już padł
Wciąż nie jesteśmy na tak!
A przecież Janek, nasz Bond
Tak bardzo kochał ją
Marusia, Marusia, maja, maja
Marusia, Marusia, lublju tiebia
Marusia, Marusia, maja, maja
Marusia, Marusia, lublju tiebia, tiebia!
Bo teraz, bracia, jest tak
Że zewsząd Zachód się pcha
Otwierasz puszkę, a tu
Słyszysz: How do you do?
I czasem boję się, że
Że Wschód ktoś ukraść nam chce!
Gdy będziesz biernie tak stać
Zabiorą nam słowo «mać»
Więc powiedz «tak» albo «nie»
Czy Szarik mógł mylić się?
Lub czy Janek, nasz Bond
Niesłusznie kochał ją?
Marusia, Marusia, maja, maja
Marusia, Marusia, lublju tiebia
Marusia, Marusia, maja, maja
Marusia, Marusia, lublju tiebia, tiebia!
Перевод песни Marusia
Французы, прости их Бог
Они любят Россию и Восток!
Там постоянно Азнавур Шарль
Эх, раз-поет-еще раз!
И у них есть бистро без дна
Где русская водка хлещет!
Gilbert Becaud, c ' est la vie
Он приглашал туда Натали.
А мы, хотя Шарик уже пал
Мы все еще не так!
А ведь Янек, наш Бонд
Он так любил ее
Маруся, Маруся, мая, мая
Маруся, Маруся, любля-тибия
Маруся, Маруся, мая, мая
Маруся, Маруся, любля-тибя, тибя!
Потому что теперь, братья, это так
Что отовсюду Запад толкается
Открываешь банку, а тут
Вы слышите: как вы делаете?
И иногда я боюсь, что
Что Восток кто-то украл у нас!
Когда ты будешь пассивно стоять
Они заберут у нас слово " Mac»
Так что скажи «да» или «нет»
Мог ли шарик ошибаться?
Или Янек, наш Бонд
Разве он не любил ее?
Маруся, Маруся, мая, мая
Маруся, Маруся, любля-тибия
Маруся, Маруся, мая, мая
Маруся, Маруся, любля-тибя, тибя!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы