I was drivin' one night down I-35
I looked in the mirror at the fog filled night
I saw a big chrome grill fillin' up my back glass
It was a semi-truck and she was on my ass
I saw big shiny bulldog on her fiberglass snout
And I knew it was the truck they all talked about
Tearin' up the highway at breakneck speed
Dodging every scale and every DOT
Doin' ninety miles an hour with a trailer on the back
She’s a little bit Peter, she’s a little bit Mack
Spittin' out smoke just as black as coal
That’s another hundred miles and a gallon of oil
She’s hell on wheels and a real road hog
Get outta the way of the big bad dog
She lost the driver’s side door back in 89
Had a fiberglass hood, just sanded and primed
Thirteen gears, 4 more in the back
The frame said Peterbilt, the cab said Mack
She had a queen size sleeper with satin sheets
The driver never did pull her over to sleep
Haulin' through rain, mud, snow and sleet
Draggin' everything from steel to Kansas wheat
Doin' ninety miles an hour with a trailer on the back
She’s a little bit Peter, she’s a little bit Mack
Spittin' out smoke just as black as coal
That’s another hundred miles and a gallon of oil
She’s hell on wheels and a real road hog
Get outta the way of the big bad dog
Drop a load in Wichita
Crushed cars to Arkansas
Hot Sauce down to Louisiana
Dead head back to Texarkana
Next load goes to San Antone
Man she just keeps chuggin' on
Hunkered down and makin' racket
If you can stack it, she can drag it
Yeah, yeah
So if you ever take a trip down I-35
Look in the mirror at the fog filled night
See a big chrome grill fillin' up the back glass
It’s the big bad dog, better move your ass!
Doin' ninety miles an hour with a trailer on the back
She’s a little bit Peter, she’s a little bit Mack
Spittin' out smoke just as black as coal
That’s another hundred miles and a gallon of oil
Doin' ninety miles an hour with a trailer on the back
She’s a little bit Peter, she’s a little bit Mack
Spittin' out smoke just as black as coal
That’s another hundred miles and a gallon of oil
She’s hell on wheels and a real road hog
Get outta the way of the big bad dog
Boys she’s hell on wheels and a real road hog
Get outta the way of the big bad dog
Перевод песни The Big Bad Dog
Я ехал одну ночь вниз, я-35.
Я посмотрел в зеркало на ночь, наполненную туманом.
Я видел большой хромированный гриль, наполняющий мое заднее стекло,
Это был полу-грузовик, и она была на моей заднице.
Я видел большой блестящий бульдог на ее стеклопластиковой морде.
И я знал, что это был грузовик, все они говорили о том, что они поднимаются по шоссе на бешеной скорости, уворачиваясь от каждой шкалы, и каждая точка делает девяносто миль в час с трейлером на спине, она немного Питер, она немного Мак, выплевывая дым, такой же черный, как уголь, это еще сотня миль, и галлон нефти, она ад на колесах и настоящая дорожная свинья, убирайся с пути большой плохой собаки.
Она потеряла дверь со стороны водителя, в 89-
М у нее был стеклопластиковый капюшон, только что отшлифованный и загрунтованный,
Тринадцать передач, еще четыре сзади.
В кадре написано "Питербилт", в такси - "Мак".
У нее был спящий Королева с атласными простынями, водитель никогда не останавливал ее, чтобы спать, пробираясь сквозь дождь, грязь, снег и сон, таща все, от Стали до канзасской пшеницы, делая девяносто миль в час с трейлером на спине, она немного Питер, она немного Мак, выплевывая дым, такой же черный, как уголь, еще сотня миль и галлон нефти, она ад на колесах и настоящая дорожная свинья, сбившаяся с пути большой плохой собаки.
Бросьте груз в Уичито,
Разбитые машины в Арканзас.
Горячий соус до Луизианы,
Мертвая голова, обратно в Тексаркану,
Следующий груз идет в Сан-Антон.
Чувак, она просто продолжает
Жадничать и шуметь.
Если вы можете сложить его, она может перетащить его.
Да, да ...
Так что если ты когда-нибудь совершишь путешествие вниз, Я-35,
Посмотри в зеркало в ночь, наполненную туманом.
Смотри, Как большой хромированный гриль наполняет заднее стекло,
Это большая плохая собака, лучше двигай задницей!
Девяносто миль в час с трейлером на спине, она немного Питер, она немного Мак, выплевывающий дым, такой же черный, как уголь, это еще сотня миль, и галлон нефти, делающий девяносто миль в час с трейлером на спине, она немного Питер, она немного Мак, выплевывающий дым, такой же черный, как уголь, это еще сотня миль, и галлон нефти, она ад на колесах, и настоящая дорожная свинья, убирайтесь с пути большой собаки, и она чертовски крута на колесах. настоящая дорожная свинья, убирайся с пути большой плохой собаки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы