Текст песни: Sans Exigences + перевод

Je n'étais plus que son amant

Je vivais bien de temps en temps

Mais peu à peu de moins en moins

Je blasphémais ma dernière chance

Au fil de son indifférence

J’en voulais faire mon seul témoin

Mais j’ai dû manquer d’impudence

Car me voyant sans exigences

Elle me croyait sans besoins

Je protégeais ses moindres pas

Je passais mais ne pesais pas

Je me trouvais bien de la chance

A vivre à deux ma solitude

Puis je devins son habitude

Je devins celui qui revient

Lorsqu’elle revenait de partance

Et me voyant sans exigences

Elle me croyait sans besoins

L’eau chaude n’a jamais mordu

Mais on ne peut que s’y baigner

Et elle ne peut de plus en plus

Que refroidir et reprocher

Qu’on ne soit pas assez au soleil

L’eau chaude à l’eau chaude est pareille

Elle confond faiblesse et patience

Et me voyant sans exigences

Elle me voulait sans merveilles

De mal à seul, j’eus mal à deux

J’en suis venu à prier Dieu

Mais on sait bien qu’il est trop vieux

Et qu’il n’est plus maître de rien

Il eût fallu que j’arrogance

Alors que tremblant d’indulgence

Mon coeur n’osât lever la main

Et me voyant sans exigences

Elle me croyait sans besoins

Elle est partie comme s’en vont

Ces oiseaux-là dont on découvre

Après avoir aimé leurs bonds

Que le jour où leurs ailes s’ouvrent

Ils s’ennuyaient entre nos mains

Elle est partie comme en vacances

Depuis le ciel est un peu lourd

Et je me meurs d’indifférence

Et elle croit se couvrir d’amour

Перевод песни Sans Exigences