Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » How Can It Be

Текст песни: How Can It Be + перевод

2011 язык: английский
76
0
2:13
0
Группа Jeffrey Lewis в 2011 году, совместно с лейблом Jeffrey Lewis, опубликовала сингл How Can It Be, который вошел в альбом A Turn in the Dream-Songs. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре альтернатива, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Jeffrey Lewis
альбом:
A Turn in the Dream-Songs
лейбл:
Jeffrey Lewis
жанр:
Альтернатива

How? How can it be?

How can it be you still love him and not me?

Does it really add up mathematically?

How? How can it be?

Because I’m thinking of how I made you laugh

And I’m thinking of the love that we have

And I’m saying it’s a matter of time

How long till you remember you’re mine

It don’t make it true just cause it’s where you’ve been sided

It don’t make it true just cause it’s what you’ve decided

Oh it’s the logic that’s wrong

Why are you there for so long?

I just can’t see nothing else

Except for you and myself

So, how? How can it be?

How can it be you still love him and not me?

Does it really make sense logically?

And does it really make you happy to see?

That now I’m with someone beautiful and cool

And she seems to think the world of me too

And her laughing as we stroll up the street

Until I take her to that joint where I eat

But why are you here now in my restaurant?

And you’re with the only one that you want

So I won’t be eating here or anywhere else I fear

And the girl that’s on my arm is gonna have to see tears

More tears

Because I see her face and it’s still my own

How can I ever think of something that’s gone?

It’s just the fact that we’re a match that makes sense

I’ll go insane if you still claim we’ll be friends

And I know you think I’m crazy

And the world thinks it too

But I’m not crazy it’s just dumb to be alive without you

I know you love his looks

You love his love

You love his family

But is that really any reason to love him instead of me?

I can’t see

Oh How can it be?

And does it really add up mathematically?

Or should I say it more emphatically?

Consistently or sporadically?

Oh is this really just the way it’ll be?

Перевод песни How Can It Be

Как? как это может быть?

Как так может быть, что ты все еще любишь его, а не меня?

Действительно ли это складывается математически?

Как? как это может быть?

Потому что я думаю о том, как рассмешил тебя,

И я думаю о нашей любви,

И я говорю, что это вопрос времени.

Как долго ты будешь помнить, что ты моя?

Это не делает это правдой, просто потому, что там, где ты была,

Это не делает это правдой, просто потому, что это то, что ты решила.

О, это ложная логика.

Почему ты здесь так долго?

Я просто не вижу ничего,

Кроме тебя и себя,

Так как?как это может быть?

Как так может быть, что ты все еще любишь его, а не меня?

Логично ли это на самом деле?

И действительно ли это радует тебя?

Что теперь я с кем-то красивым и крутым,

И она, кажется, тоже думает обо мне,

И она смеется, пока мы не пойдем по улице,

Пока я не отведу ее в ту забегаловку, где я ем,

Но почему ты сейчас здесь, в моем ресторане?

И ты с единственным, кого хочешь.

Так что я не буду есть здесь или где-то еще, чего я боюсь.

И девушка, что у меня на руке, должна увидеть

Больше слез,

Потому что я вижу ее лицо, и это все еще мое,

Как я могу думать о том, чего больше нет?

Просто то, что мы подходим друг другу, имеет смысл.

Я сойду с ума, если ты все еще будешь утверждать, что мы будем друзьями,

И я знаю, что ты думаешь, что я сошла с ума,

И мир тоже так думает,

Но я не сошла с ума, просто глупо жить без тебя.

Я знаю, ты любишь его внешность,

Ты любишь его любовь.

Ты любишь его семью,

Но есть ли причина любить его вместо меня?

Я не вижу ...

О, как это может быть?

И действительно ли это складывается математически?

Или я должен сказать это более решительно?

Постоянно или спорадически?

О, неужели все будет именно так?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Don't Be Upset
2005
City & Eastern Songs
So What If I Couldn’t Take It
2011
A Turn in the Dream-Songs
Krongu Green Slime
2011
A Turn in the Dream-Songs
Water Leaking, Water Moving
2011
A Turn in the Dream-Songs
When You’re By Yourself
2011
A Turn in the Dream-Songs
Try It Again
2011
A Turn in the Dream-Songs

Похожие треки

Keys To Heaven
2009
Automatic Static
Something's Wrong
2009
Automatic Static
Hey Now
2009
Automatic Static
Kill Em' All
2009
Automatic Static
Bow Down
2009
Automatic Static
The One
2009
Automatic Static
Shoggoths Away
2017
The Darkest of the Hillside Thickets
Ode to Kenley Road
2017
Bittersweet
Roll Again
2017
Bittersweet
Truly Untitled
2013
Corrin Campbell & the Election
Annie
2015
Neon Indian
Cobbled Streets
2016
Bess Atwell
Help Me Believe
2016
Bess Atwell
Girl And The Ghost
2015
Carina Round

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Daniel Johnston They Might Be Giants Guided By Voices Swans Marilyn Manson The Fall Biffy Clyro R.E.M. Animal ДжаZ Lumen Bonnie "Prince" Billy
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования