Out on the board the old shearer stands
Graspin' his shears in his thin bony hands
His bleary eyes are fixed on a blue-bellied ewe
Sayin', «If I get you, gal, I’ll make the ringer go.»
Click go the shears, boys, click, click, click
Wide is his blow and his hands are movin' quick
And the ringer looks around and he’s beaten by a blow
And he curses that old snagger with the blue-bellied ewe
In the middle of the floor in his cane-bellied chair
Sits the boss of the board with his eyes everywhere
He notes every fleece as it comes to the screen
Paying close attention that it’s took off clean
Click go the shears, boys, click, click, click
Wide is his blow and his hands are movin' quick
And the ringer looks around and he’s beaten by a blow
And he curses that old snagger with the blue-bellied ewe
The colonial-experience man, he is there, of course
With his shiny leggins, just off his horse;
Castin' round his eyes like a real connossoor
Brilliantine and scented soap and smelling like a whoor (Who said that?)
Click go the shears, boys, click, click, click
Wide is his blow and his hands are movin' quick
And the ringer looks around and he’s beaten by a blow
And he curses that old snagger with the blue-bellied ewe
The tar-boy is there and waiting on demand
With his old tar-pot and in his tarry hand
Sees an old ewe with a cut upon her back
This is what he’s waitin' for: «Tar here, Jack!»
Click go the shears, boys, click, click, click
Wide is his blow and his hands are movin' quick
And the ringer looks around and he’s beaten by a blow
And he curses that old snagger with the blue-bellied ewe
First you take the belly-wool and niggle out the crutch
Go up the neck, for the rules they are such
Clean around the horns and the first shoulder down
A long blow up the back and turn her around
Click, click, click, that’s how the shearin' goes
Click, clicketty click, oh my boys it isn’t slow
A fellow pulls out a sheep and it lands him a kick
And still you hear the shears a-goin': Click, click, click
Now the shearin’s over and we’ve all got our cheque
Roll up your swags and we’re off along the track
The first pub we’ll come to it’s there we’ll have a spree
And to everyone that comes along it’s: «Have a drink on me!»
Click, click, click, that’s how the shearin' goes
Click, clicketty click, oh my boys it isn’t slow
A fellow pulls out a sheep and it lands him a kick
And still you hear the shears a-goin': Click, click, click
Down by the bar the late shearer stands
Graspin' his glass in his thin bony hands
His eyes are on the barrel which now is lowerin' fast
He works hard, he drinks hard, and goes to hell at last!
Click, click, click, that’s how the shearin' goes
Click, clicketty click, oh my boys it isn’t slow
A fellow pulls out a sheep and it lands him a kick
And still you hear the shears a-goin': Click, click, click
Перевод песни Click Go the Shears
На доске стоит
Старый барахольщик, хватающий свои ножницы в своих тонких костлявых руках,
Его бледные глаза крепятся на сине-белоснежной овце,
Говорящей: "если я достану тебя, детка, я заставлю звонаря уйти"
, щелкают ножницы, парни, щелкают, щелкают, щелкают.
Широко его удар, и его руки движутся быстро, и звонарь оглядывается вокруг, и он избит ударом, и он проклинает этого старого зануду с голубобрюхой овцой посреди пола, в своем тросточковом кресле сидит босс доски с его глазами повсюду, он замечает каждую руну, когда дело доходит до экрана, обращая пристальное внимание, что она взлетела чистой.
Клик, вперед, ножницы, парни, клик, клик, клик.
Широко его удар, и его руки движутся быстро, и звонарь оглядывается вокруг, и он избит ударом, и он проклинает этого старого ловкача с белобрюхим Эве, человеком с колониальным опытом, он там, конечно, со своими блестящими легинсами, только что со своей лошади; бросает ему глаза, как настоящий Конноссор бриллиантовое и ароматическое мыло, и пахнет, как Вур (кто сказал Это?), щелкает, щелкает, щелкает, щелкает, щелкает, щелкает, щелкает, щелкает, щелкает.
Широко его удар, и его руки движутся быстро,
И звонарь оглядывается вокруг, и он избит ударом,
И он проклинает эту старую стукачку с белобрюхой овцой,
Смоляной мальчик там и ждет по требованию
Со своим старым смоляным горшком, и в его смуглой руке
Видит старую овцу с порезом на спине.
Вот чего он ждет: "Тар здесь, Джек!"
, щелкай, вперед, ножницы, парни, щелкай, щелкай, щелкай!
Широко его удар, и его руки движутся быстро,
И звонарь оглядывается вокруг, и он избит ударом,
И он проклинает этого старого зануду с белобрюхой овцой.
Сначала ты берешь брюхо-шерсть и черномазый костыль,
Поднимаешься по шее, по правилам они такие
Чистые, вокруг рогов и первого плеча вниз,
Долго взрываешь спину и разворачиваешь ее.
Щелкай, щелкай, щелкай, вот как стрижет,
Щелкай, щелкай, щелкай, о, мои парни, это не медленно,
Парень вытаскивает овцу, и она приземляет его, удар,
И все же ты слышишь, как стрижет: щелкай, щелкай, щелкай.
Теперь shearin закончился, и у нас у всех есть наш чек,
Сверните свои шмотки, и мы отправимся по дорожке,
Первый паб, к которому мы придем, он там, у нас будет пьянка,
И для всех, кто идет вместе, это:»выпей за меня!"
Щелкай, щелкай, щелкай, вот как стрижет, щелкай, щелкай, о, мои парни, это не медленно, парень вытаскивает овцу, и она приземляет его, удар, и все же ты слышишь, как стрижет: щелкай, щелкай, щелкай вниз по бару, покойный стричь стоит схватить свой бокал своими тонкими костлявыми руками, его глаза на бочке, который теперь быстро опускается, он упорно работает, он пьет, и, наконец, идет к черту!
Щелкай, щелкай, щелкай, вот как стрижет,
Щелкай, щелкай, щелкай, о, мои парни, это не медленно,
Парень вытаскивает овцу, и она приземляет его, удар,
И все же ты слышишь, как стрижет: щелкай, щелкай, щелкай.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы