Текст песни: La femme du marin + перевод

Je suis la première au rocher

Le jour où les bateaux reviennent

Je sais ce que j’y viens chercher

Ma chance à moi, chacun la sienne

Ce n’est pas la même que vous

Femmes qui espérez sans cesse

L’heure où reviennent vos époux

Mais moi je voudrai qu’il y reste

Lorsque mon homme est sur la mer

Je trouve enfin le temps de rire

Je vis mon bonheur à l’envers

Et j’ai quelquefois honte à le dire

J’ai le coeur tendre et l’oeil serein

Lorsque mon homme est à Terre-neuve

Plaignez les femmes de marin

Qui tardent à devenir veuves

Je l’aimais pourtant autrefois

Quand il partait j'étais malade

Je songe à la première fois

Où je l’ai vu quitter la rade

J’avais des larmes pleins les yeux

Mais j’eus des amants bien plus tendres

Et qui faisaient l’amour bien mieux

La mer ne veut jamais m’entendre

Je lui dis gardez mon époux

Au plus profond de vos abîmes

Il n’a jamais aimé que vous

Il vous trahit à quoi ça rime

Dès qu’il revient à la maison

Il met un terme à nos folies

Prenez-le vous aurez raison

Et je pourrai vivre ma vie

Перевод песни La femme du marin