Текст песни: Sind da auch so viele Steine + перевод

Als ich ein Junge war, da sagten sie zu mir

Du mußt vernünftig sein, sonst kommst du vor die Tür

Keine Eskapaden, sei ein braves Kind

Füge dich und paß dich an so wie es sich geziemt

So lernte ich mich ducken, ich kannte das ja nur

Mir blieb bloß eine Stimme, so ein Rest von der Natur

Die konnten sie mir nicht verbieten

Die konnten sie bloß stör'n

Ich hatte es noch nicht gelernt

Mir selber zuzuhör'n

Sind da auch so viele Steine

Das Wasser findet seinen Weg

Du bist doch nicht allein

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

So ging ich in die Lehre der falschen Tradition

Wer sich nur fleißig anpaßt, bekommt schon seinen Lohn

Ich dachte das wären Werte, die könnten mir gehör'n

Nur manchmal durfte ich die Folgen davon spür'n

Dann stand ich wieder auf, wieder Jahr für Jahr

Und fand auch einen Freund, der schon weiter war

Den hatten sie noch nicht verbogen, der war bloß angekratzt

Der stand mit seinen Zweifeln auf einem festen Platz

Sind da auch so viele Steine

Das Wasser findet seinen Weg

Du bist doch nicht allein

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

Heute geht es besser, ich dreh nicht nach dem Wind

Ich stolpere mit denen, die noch hungrig sind

Die sich nicht verlassen, die vielleicht mal schrei’n

Das ist mir doch noch lieber, als einsam satt zu sein

Ich bin noch nicht verhärtet, auch wenn das üblich ist

Ich glaube auch nicht, daß es so bleibt, wie es nun mal ist

Ich brauche keine Räder, die alles überroll'n

Ich will mit denen gehen, die sich spüren woll’n

Sind da auch so viele Steine

Das Wasser findet seinen Weg

Du bist doch nicht allein

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

Wirf dich doch nicht weg

Sind da auch so viele Steine

Das Wasser findet seinen Weg

Перевод песни Sind da auch so viele Steine