Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Message personnel

Текст песни: Message personnel + перевод

2008 язык: французский
29
0
4:17
0
Группа Julie Pietri в 2008 году, совместно с лейблом Believe, опубликовала сингл Message personnel, который вошел в альбом Autour De Minuit. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Julie Pietri
альбом:
Autour De Minuit
лейбл:
Believe
жанр:
Эстрада

Mais si tu crois un jour que tu m’aimes

Ne crois pas que tes souvenirs me gênent

Et cours et cours jusqu'à perdre haleine

Viens me retrouver

Si tu crois un jour que tu m’aimes

Et si ce jour-là tu as de la peine

A trouver où tous ces chemins te mènent

Viens me retrouver

Si le dégoût de la vie vient en toi

Si la paresse de la vie s’installe en toi

Pense à moi

Pense à moi

Mais si tu crois un jour que tu m’aimes

Ne le considère pas comme un problème

Et cours et cours jusqu'à perdre haleine

Viens me retrouver

Si tu crois un jour que tu m’aimes

N’attends pas un jour, pas une semaine

Car tu ne sais pas où la vie t’emmène

Viens me retrouver

Si le dégoût de la vie vient en toi

Si la paresse de la vie s’installe en toi

Pense à moi

Pense à moi

Au bout du téléphone, il y a votre voix

Et il y a des mots que je ne dirai pas

Tous ces mots qui font peur quand ils ne font pas rire

Qui sont dans trop de films, de chansons et de livres

Je voudrais vous les dire

Et je voudrais les vivre

Je ne le ferai pas

Je veux, je ne peux pas

Je suis seule à crever

Et je sais où vous êtes

J’arrive, attendez-moi

Nous allons nous connaître

Préparez votre temps

Pour vous j’ai tout le mien

Перевод песни Message personnel

Но если ты когда-нибудь поверишь, что любишь меня

Не думай, что твои воспоминания меня смущают.

И беги, беги, пока не потеряешь дыхание.

Приходи ко мне.

Если ты когда-нибудь поверишь, что любишь меня

И если в этот день тебе тяжело

Найти, куда все эти пути ведут тебя

Приходи ко мне.

Если отвращение к жизни приходит в тебя

Если лень жизни поселится в тебе

Думай обо мне.

Думай обо мне.

Но если ты когда-нибудь поверишь, что любишь меня

Не считай это проблемой

И беги, беги, пока не потеряешь дыхание.

Приходи ко мне.

Если ты когда-нибудь поверишь, что любишь меня

Не жди ни дня, ни недели.

Потому что ты не знаешь, куда тебя ведет жизнь.

Приходи ко мне.

Если отвращение к жизни приходит в тебя

Если лень жизни поселится в тебе

Думай обо мне.

Думай обо мне.

В конце телефона есть ваш голос

И есть слова, которые я не скажу

Все эти слова, которые пугают, когда они не вызывают смеха

Которые находятся в слишком многих фильмах, песнях и книгах

Я хотел бы сказать вам их

И я хотел бы жить ими

Я не буду

Хочу, не могу

Я одна умираю.

И я знаю, где вы

Я иду, ждите меня.

Мы познакомимся

Подготовьте свое время

Для вас у меня есть все мое

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Nouvelle vie
1996
Les Indispensables
Et c'est comme si
1996
Les Indispensables
Je veux croire
2001
Eve lève-toi
Eve lève toi
2006
Live à l'olympia 1987
Pas toi
2008
Autour De Minuit
Amoureux fous
2014
Best of Herbert Léonard

Похожие треки

Le Clan Des Siciliens
2003
Dalida
Pars
2003
Dalida
Ça c'est de la musique
2009
Colette Renard
La Petite Fugue
2011
Maxime Le Forestier
Parachutiste
2011
Maxime Le Forestier
Je ne sais rien faire
2011
Maxime Le Forestier
Ca sert à quoi
2011
Maxime Le Forestier
La peur
2007
No One Is Innocent
Mélodie
2008
Pep's
Poterie Des Dieux
2008
Pep's
Dans Ma Tête
2008
Pep's
J'Te Serre
2008
Pep's
Une Utopie Dans Le Décor
2008
Pep's
Non Identifié
2008
Pep's

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования