txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Un enfant qui s'en va

Текст песни: Un enfant qui s'en va + перевод

2010 язык: французский
49
0
4:33
0
Группа Elsa в 2010 году, совместно с лейблом GM Musipro, опубликовала сингл Un enfant qui s'en va, который вошел в альбом Rien que pour ça.... Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Elsa
альбом:
Rien que pour ça...
лейбл:
GM Musipro
жанр:
Эстрада

Lui c’est elle

Quand elle avait vingt ans

Une fille belle

Qui riait tout l’temps

Et elle sent des caresses au bout d’ses doigts

C’est son fils

Et il s’en va

Et voilà

Maintenant il s’en va

Lui sa fille

Y a pas de mots pour dire qu’il l’aime

Mais comment faut dire qu’on s’aime

Et qu’elle parte bien sûr qu’il trouve ça normal

Mais pourquoi ça lui fait’si mal?

C’est comme ça

Maintenant elle s’en va

En enfant qui s’en va

C’est comme un premier amour

On s’aime et puis on croit

Que ça va durer toujours

Mais un jour

C’est chacun, chacun son tour

Pour son fils

Elle a tout donné vraiment

Comme dans les mauvais romans

Pour sa fille

Il a dû gagner d’l’argent

Dont elle se fout complètement

C’est comme ça

Maintenant elle s’en va

En enfant qui s’en va

C’est comme un premier amour

On s’aime et puis on croit

Que ça va durer toujours

Mais un jour

On s’retrouve un matin

A faire semblant d'être heureux

Alors ils s’prennent les mains

On était trois, on s’ra deux

Et voilà

Maintenant ils ont froid

En enfant qui s’en va

C’est comme un premier amour

On s’retrouve un matin

A faire semblant d'être heureux

Alors ils s’prennent les mains

On était trois, on s’ra deux

C’est comme ça

Maintenant ils auront froid

Перевод песни Un enfant qui s'en va

Он-она

Когда ей было двадцать лет

Девушка

Который все время смеялся

И она чувствует ласки на кончиках его пальцев

Это его сын.

И он уходит

И вот

Теперь он уходит

Его дочь

Нет слов, чтобы сказать, что он любит ее.

Но как сказать, что мы любим друг друга

И пусть она уйдет, конечно, он сочтет это нормальным.

Но почему ему так больно?

Вот так

Теперь она уходит

В ребенка, который уходит

Это как первая любовь

Мы любим друг друга, а потом верим

Что это будет продолжаться вечно

Но однажды

Это каждый, каждый по очереди

Для сына

Она отдала все по-настоящему

Как в плохих романах

Для дочери

Он должен был зарабатывать деньги

Которой она совершенно безразлична

Вот так

Теперь она уходит

В ребенка, который уходит

Это как первая любовь

Мы любим друг друга, а потом верим

Что это будет продолжаться вечно

Но однажды

Мы находим утром

Притворяться счастливым

Тогда они возьмутся за руки.

Нас было трое, мы побрели вдвоем.

И вот

Теперь им холодно

В ребенка, который уходит

Это как первая любовь

Мы находим утром

Притворяться счастливым

Тогда они возьмутся за руки.

Нас было трое, мы побрели вдвоем.

Вот так

Теперь им будет холодно

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

T'en vas pas
2010
L'essentiel
Dos Bichos Raros
2010
L'essentiel
A la même heure dans deux ans
2010
L'essentiel
Solo Era un Sueno
2010
L'essentiel
Gli anni miei
2010
L'essentiel
Papa Please Don't Go
2010
L'essentiel

Похожие треки

La yiddishe mamma
2013
Édith Piaf
Soledad
2009
Pascal Obispo
Vivre ici
2009
Pascal Obispo
Elles
2014
Patrick Fiori
Le Petit Chien de Laine
2009
Le Trio Lyrique
Un Soir
2009
Roméo Mousseau
Vous souvenez-vous Grand-maman
2011
Charles Trenet
C'est Moi Marius
2007
Georgius
Ailleurs
2008
Félix Leclerc
Les dimanches
2008
Félix Leclerc
Amour profond
2013
Lester Snell
Rouge ardent
2013
Axelle Red
Je te l'avais dit
2013
Albert Hammond
T'as pas la couleur
2017
Pierre Perret

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования