Текст песни: Dur comme un père + перевод

A ce qui parait après les coups durs y’a la vie qui dure

Mais en bas d’nos tours malheureusement c’est la vie qu’est dure

On voulait vivre d’air pur

Et tord, on vit dehors dans la merde et les ordures

Ils peuvent se plaindre du bruit et des odeurs

Mais ils gagnent que de craindre ma mauvaise humeur

Quand j’deviens dur comme un père

Que j’apporte la rime qui tue comme le tir d’un revolver

Pointé sur ta tempe car 5 ans qu’on attends

Devant la FNAC, 5 ans déjà qu’on a planté la tente

Donc il est temps de faire parler de nous

Nous contre eux car c’est nous qui trime et eux qui nous contrôlent

Métro Boulot et trom veulent faire de nous des clones

Depuis les premiers cours jusqu’au jour où on quitte l'école

Car tout se conditionne l’air comme les hommes

Et dans tout ce désordre, la zeb sert d’exode

Dans la bicrave c’est comme à la piscine faut mettre un moule boules

Trop d’boom d’boom tellement d’poudreuse qu’il faut porter des moonboots

J’ai beau taffer j’suis pas dans tout les postes cassettes

Pas de pause café tant qu’on voit pas nos Posca secs

C’est la merde, c’est la mort qui domine l’hôpital

Des commis aux pirates, personnes rêve de rouler pour domino’s pizza

Expert viticole les petits picolent les vigilent cognent

Et certaines meufs ont connu plus de doigts qu’un digicode

Dur comme un père t'être c’est a cause de la rue que j’suis deus-pi

Toutes ces sirènes ça fait froid dans le dos comme une chute de ski

Histoire de came, j’pète un câble mais je veux pas perdre le cap

Trop de décès, j’suis plus stressé qu’un ex fumeur après l’repas

Des coups d’escrocs j’avoue c’est bête mais drôle

Paris 18 ça sent la pisse comme sur un quai de métro

Dur comme un père levez les bras si vous voyez mes potes qué-bra

Mangeur de gros kebab on sème les keufs avec des pocket-bike

Dur comme un père parce qu’on a plus d’temps à perdre

On veut pas finir dans la merde

Même si chez nous personnes nous tends la perche

XXX c’est pas nos façon de voir

Nos phases nos voix, on passe de gamin à dur comme un père

Parce que la vie est, dure comme un père

Et je me plains pas parce que combien le perde

Dur comme un père qu’a 15 ans dit c’est toi l’homme

On s’jette à l’eau est ce que moi, j’ai privilégié le dialogue?

Pas la pour être triste ca pue l’cul

Sur la table j’ai mis 4 assiettes puis 3 enfin 2 et puis qu’une

Mon petit frère manquait, dur comme un père qu’a garder son sang

Il dit c’est quoi de pas grandir ensembles

De voir son frère faire des allez-retour en zonz

De voir ses valeurs échouer des expériences que tout rends sombres

Toujours des remords emplis dans l’spliff

Si c’est un son gosse dit pas qu’des choses mettent dans s’buis'

Dur comme un père, le juge passe en ce-dou

Des années dans l’absence quand dans la rue ton sang s’retourne

Mon corps a toujours été ma chambre loin esseulé

Vu d’l’amour j’ai du choisir entre l’eau et l’soleil

T’as beau jouer le ouf, le dingue, ou faire style qu’on t’emmerde pas

Tu vas chercher s’putain de pain et tu respectes quand ta mère parle

Le respect, comme ce coups de pression pour qu’t’essuies la table

On a tous les mêmes rêves comme être riche mais celui-là tarde

Tu sais l’images suis la taffe, mon rap est dur

Comme un père alors pourquoi tu XXX

Le daron restait silencieux et ce bruit m'étouffe

Car le silence c’est un son en moi qui veut supprimer tout

Tout nos points de vue s’impriment et tournent

Autour de nos vécus, ici la rage et le manque d’amour n’en fait qu’une

Dur comme ce père face à son fils à peine sorti de taule

Ca vient sur XXX j’suis pas c’type qu’en dit trop

Dans les yeux de mon père j’aurai aimé voir que la fierté brillait

Frère lave toi les mains comme si tu devais faire ta prière

T’embrouilles ta mère et devant nous qu’est ce que tu veux qu’cette tapette

elle fasse?

Des choses impardonnable qu’aucune tempête n’efface

Перевод песни Dur comme un père