Текст песни: A quoi ça rime ? + перевод

Vécu paranormal paranoïaque à temps plein

Je compte pas sur le pe-ra pour me propulser comme un tremplin

J’veux être en pinces pas en chien

dans ma ville qui ressemble a Bogota

Ici pas de beaux costards

le feu se répand pire que les faux coste-La

Full contact

tous fous d’combat, je sens plus ma fatigue

On vit sous influence des DVDs d’Ultimate Fighting

Trop de putes comme Paris Hilton et trop de papas déçus

Elle sait rien faire à part cer-su y’a qu’le train qu’est pas passé dessus

Toujours la même grâce au seum on joue les astronautes

L’avenir ça pue la merde et pour le savoir pas besoin d'être astrologue

Pas de bolosses chez nous que du gros,

nous on fait pas d’prologues

Le rap d’Hugo déchire la tête comme la vodka de Pologne

Même parmi mes acolytes, trop d’alcooliques

Si la jeunesse est impolie c’est qu’elle fréquente trop la police

Ici c’est Paris Nord 7.5.0.18 sur mon dossard

J’veux tout niquer avant que Sarkozy confie le monde aux shtars

Dans le 18ème j’y suis arrivé par erreur

Mais je représente mon quartier, ma zone: Paris Nord

Et si ça te déplaît cesses tes balivernes

Ce que j’vois ces trop de morts, trop de monde qui passeront pas l’hiver

Tu parles de paix? pour qui pour nos frères

Mon cul passes ici on te frappe et notre misère: une sorte de camisole

Et je me sens seul donc je m’entoure de TSR

Pour un son lourd qui baise toute censure

Mais merde ! Regardez ce que mon quartier suscite

C’est des carrières dans le vice et beaucoup trop de cas de suicides

En gros pour nous pas de surprises

Quand les jeunes s’en prennent aux forces de l’ordre

Personne s'étonne mais des mômes passent des rées-soi à boire

Et se font contrôler par des shtars sortis des bars

Je déballe mon plaidoyer

Car je veux ti-par mais je sais pas comment payer le loyer

La rue me parle, m’envoie des signes qui ne trompent pas

Elle me rappelle sans cesse la merde dans laquelle je suis trempé

Dans cette vie t’as que deux choix pour un jour être OP

C’est soit tu deviens tron-pa soit tu braques au risque de te faire choper

A ceux qui ont réussi je peux leur tirer mon chapeau

Moi dans mes récits je tente toujours d’y échapper

Je veux rien de précis je suis pas sur que mon choix paie

Je vais pas mourir ici alors foutez moi la paix

Je veux pas faire mon choix,

de façon y a rien qui me plait

A part le R.A.P mais ça ça paie pas le loyer

Sauf si t’es un mec qu’on peut voir chez Laurent Boyer

Et qui suffit de siffler une fois pour le faire aboyer

Là je viens balancer bien cadencer mon plaidoyer

Dénoncer sans renoncer à tout ce qui me saoule de côtoyer

J’suis pas un citoyen je pense toujours qu'à tailler

Malgré le peu de moyen je vais pas encore m’apitoyer

C’est le TSR Crew tous les soirs on baise la boite à rythme

Parler de nos bâtiments je sais même plus a quoi ça rime?

Pour rimer y’a pas d’horaires tu peux téléphoner au Raid

La nouvelle mode c’est feuille et marocain sur les oreilles

C’est le TSR Crew tous les soirs on baise la boite à rythme

Parler de nos bâtiments je sais même plus a quoi ça rime?

Pour rimer y’a pas d’horaires tu peux téléphoner au Raid

La nouvelle mode c’est feuille et marocain sur les oreilles

J’inspire, fume, m’inspire de mon pilon

Aspire a percer dans le pe-ra même sans piston

Et fiston tout va mal depuis qu’on nous laisse sur le banc de touche

Et que dans le tier-quar le vice tourne

Pour nous aucune ristourne que des rêves ternes

On rêve d'être grand pour ça vers le sheitan on s’en retourne

Dans une vie sans retour sans repos

Car on veut pas de leur routine, leur vie de robot

Mais ce monde est rude et notre rue nous colle à la peau

Comme le virus d’un séropo

Cessons les roles-pa, notre vie n’est pas un jeu de rôle

Dans nos cimetières trop de mômes qui reposent

Mais bon ici Marianne n’a pas d’amour

Donc au lieu de ça roucoule

Les ados racailles vont en cours, avec une arme dans le cartable

Et au lieu de La Sorbonne font leurs armes au card-pla

Dans le 18ème y’a pas de barbe à papa, ici les petits matent pas Babar

Climat barbare, enfiles ton pare-balle si t’entends pa-pa-pa

Ici la vie est faite de galères et de chattes, les galériens chialent

Devant mon sampler je veux égaler Ray Charles

L’amour c’est rare comme voir la Tour Eiffel sans japonais

J’ai harponné ma ville est belle mais y’a des vers dans chaque pommier

Pas de Cendrillon de toute façon il est déjà minuit-dix

J'écoute pas ce que les minus disent j’préfère mes vieux Mini-Disc

Tout le monde rotca même le kegré sert des plats toxiques

Dans le business y’a plus de pigeons que sur la place Torcy

A cette heure-ci je m’en bas les couilles d’avoir un beau Lacoste

Dans ma trousse de survie: un joint et un petit flash de Poliakov

Je serai pas militaire je compte pas ce que m’a pris le teuteu

Pas besoin d’ouvrir son frigidaire pour goûter les caprices de Dieu

A Paris on est tous partisans du moindre effort

C’est TSR: trois jeunes trop peu connus mais néanmoins très forts

Et ouais c’est le TSR toujours aussi insatiables

Trop souvent insociables mais grâce au ciel

Encore en vie et ça c’est l’essentiel

La musique m’ensorcelle j’attendrais pas l’ascenseur

Pour monter dire aux censeurs que depuis toujours on s’en sort seuls

Et ça dès le 18ème jusqu'à Vitry et Garges-Sarcelles

Ici je vois trop de querelles et des fois pour que dalle ça se bat dans les

ruelles

Pour une petite parcelle de Macadam, j’en ai marre de Paname

J’emmerde cette ville je construirai seul ma cabane

Je veux décale d’ici un jour j’irai à la montagne

Prendre des cours de Muai-thaï pour l’instant je prends mon time

J’attends seulement que la maille tombe pour bouffer comme la Maïté

Peu connaissent la gaieté mais je dirais pas que c’est le ghetto

On est quand même gâtés on trouve partout des spaghettis

Y a plus aucune pitié et même chez les tout-petits

Car plus on dame et plus on a ce putain d’appétit

C’est le TSR Crew tous les soirs on baise la boite à rythme

Parler de nos bâtiments je sais même plus a quoi ça rime?

Pour rimer y’a pas d’horaires tu peux téléphoner au Raid

La nouvelle mode c’est feuille et marocain sur les oreilles

C’est le TSR Crew tous les soirs on baise la boite à rythme

Parler de nos bâtiments je sais même plus a quoi ça rime?

Pour rimer y’a pas d’horaires tu peux téléphoner au Raid

La nouvelle mode c’est feuille et marocain sur les oreilles

C’est le TSR Crew tous les soirs on baise la boite à rythme

Parler de nos bâtiments je sais même plus a quoi ça rime?

Pour rimer y’a pas d’horaires tu peux téléphoner au Raid

La nouvelle mode c’est feuille et marocain sur les oreilles

C’est le TSR Crew tous les soirs on baise la boite à rythme

Parler de nos bâtiments je sais même plus a quoi ça rime?

Pour rimer y’a pas d’horaires tu peux téléphoner au Raid

La nouvelle mode c’est feuille et marocain sur les oreilles