Текст песни: Entre Amos et Amsterdam + перевод

Cent fois j’ai refait le tour du

Dictionnaire

Et tous ses fleuves descendus

Suivi à la lettre ses rues de

Caractères

Étroits, pavées de certitudes

Et j’ai vu

Qu’entre ses lignes, comme celles des mains

Une seule mène

Où se rejoignent nos bassins

Que, sans même aller aussi loin

Qu’Amundsen

Laissant Amer, Amis, Amiens

Derrière nos pas, au fil du A

Viens, nous trouverons au bout du désir

Pour y poser nos flammes, sœur d'âme

Ce lieu qui s'étend comme il s'écrit

Entre Amos et Amsterdam

Amos et Amsterdam

Ivre des miens, je ne t’ai pas vu

Au mot me suivre

Lassée d’attendre tu as disparu

Emportant une page du début

De mon livre

Laissant à la place un rébus

«Je pars sans toi trouver le grand A»

Alors j’ai traversé le désir

Fouillé le macadam, sœur d'âme

De chaque ville de l’encyclopédie

Entre Amos et Amsterdam

Mais je n’a trouvé, là où l’on m’a dit

T’avoir vu, vers ce fleuve de Sibérie

Cet oued au Soudan, ce Djebel d’Algérie

Que des esprits

Des esprits

Des mots vides

Et j’ai jeté au cœur du désir

Le dictionnaire aux flammes, sœur d'âme

Entre Amos et Amsterdam

Amsterdam

Et j’irai pour te retrouver

Sans fin refaire le trajet

Entre Amos Amos et Amsterdam

Et j’irai pour te retrouver

Sans fin refaire le trajet

Entre Amos Amos et Amsterdam

Et j’irai pour te retrouver

Sans fin refaire le trajet

Entre Amos Amos et Amsterdam

Et j’irai pour te retrouver

Sans fin refaire le trajet

Entre Amos

Entre Amos

Entre Amos et Amsterdam

Перевод песни Entre Amos et Amsterdam