Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Greenfinch and Linnet Bird

Текст песни: Greenfinch and Linnet Bird + перевод

2006 язык: английский
111
0
2:19
0
Группа Stephen Sondheim в 2006 году, совместно с лейблом Nonesuch, опубликовала сингл Greenfinch and Linnet Bird, который вошел в альбом Sweeney Todd. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре мюзиклы, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Stephen Sondheim
альбом:
Sweeney Todd
лейбл:
Nonesuch
жанр:
Мюзиклы

Green finch and linnet bird,

Nightingale, blackbird,

How is it you sing?

How can you jubilate,

Sitting in cages,

Never taking wing?

Outside the sky waits,

Beckoning, beckoning,

Just beyond the bars.

How can you remain,

Staring at the rain,

Maddened by the stars?

How is it you sing

Anything?

How is it you sing?

Green finch and linnet bird,

Nightingale, blackbird,

How is it you sing?

Whence comes this melody constantly flowing?

Is it rejoicing or merely halloing?

Are you discussing or fussing

Or simply dreaming?

Are you crowing?

Are you screaming?

Ringdove and robinet,

Is it for wages,

Singing to be sold?

Have you decided it’s

Safer in cages,

Singing when you’re told?

My cage has many rooms,

Damask and dark.

Nothing there sings,

Not even my lark.

Larks never will, you know,

When they’re captive.

Teach me to be more adaptive.

Green finch and linnet bird,

Nightingale, blackbird,

Teach me how to sing.

If I cannot fly,

Let me sing.

Перевод песни Greenfinch and Linnet Bird

Зеленый зяблик и конопляная птица,

Соловей, Черный дрозд,

Как ты поешь?

Как ты можешь ликовать,

Сидя в клетках,

Никогда не взявшись за крыло?

Снаружи ждет Небо,

Манит, манит,

Прямо за решеткой.

Как ты можешь оставаться,

Глядя на дождь,

Обезумевший от звезд?

Как ты поешь?

Что-нибудь?

Как ты поешь?

Зеленый зяблик и конопляная птица,

Соловей, Черный дрозд,

Как ты поешь?

Откуда эта мелодия постоянно течет?

Это ли радость или просто ликование?

Ты обсуждаешь,

Спишь или просто спишь?

Ты кричишь?

Ты кричишь?

Ringdove и robinet,

Это за деньги,

Петь, чтобы быть проданным?

Ты решил, что

В клетках безопаснее

Петь, когда тебе говорят?

В моей клетке много комнат,

Дамасской и темной.

Там ничего не поет,

Даже мой жаворонок.

Жаворонки никогда не будут, знаешь,

Когда окажутся в плену.

Научи меня быть более приспособленным.

Зеленый зяблик и конопляная птица,

Соловей, Черный дрозд,

Научи меня петь.

Если я не могу летать,

Позволь мне петь.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Pirelli's Miracle Elixir
2006
Sweeney Todd
God, That's Good!
2006
Sweeney Todd
Kiss Me, Part II
2006
Sweeney Todd
Ladies in Their Sensitivities
2006
Sweeney Todd
Poor Thing
2006
Sweeney Todd
Pretty Woman
2006
Sweeney Todd

Похожие треки

Little Clouds Go By
2006
Stephin Merritt
The Song of the Assassin
2006
Stephin Merritt
The Story so Far
2006
Stephin Merritt
Has the World Gone Insane?
2006
Stephin Merritt
All of This I Give You...
2006
Stephin Merritt
The View from Above
2006
Stephin Merritt
Come Away with Me Now
2006
Stephin Merritt
And She Would Say
2006
Stephin Merritt
I Am Ma Shih Ying
2006
Stephin Merritt
This Is Shih Ko Fa
2006
Stephin Merritt
Take That Look Off Your Face
2003
Andrew Lloyd Webber
Goodbye Mum, Goodbye Girls
2003
Andrew Lloyd Webber
Somewhere, Someplace, Sometime
2003
Andrew Lloyd Webber
It's Not The End Of The World
2003
Andrew Lloyd Webber

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Andrew Lloyd Webber Lon Hoyt Original Broadway Cast of On Your Feet Dennis De Young Original Broadway Cast of On Your Feet: The Musical Elenco original de Madrid Stephin Merritt “Starlight Express” Original Cast Ensemble Marti Webb
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования