Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Vole Ta Vie

Текст песни: Vole Ta Vie + перевод

2004 язык: французский
16
0
3:17
0
Группа Romane SERDA в 2004 году, совместно с лейблом Parlophone France, опубликовала сингл Vole Ta Vie, который вошел в альбом Romane Serda. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Romane SERDA
альбом:
Romane Serda
лейбл:
Parlophone France
жанр:
Поп

C’est pour tes beaux yeux noirs de mélancolie

Que j'écris cette histoire que j’ai sauvée du vent

Je me souviens d’une fille nommée Sally

Qui voulait traverser à cheval l’océan

Elle savait lire mais juste au creux des mains

L’aventure sans landemain

Dans l’herbe bleue qui lui servait de lit

Sally chantait des comptines d’antan

Le soir venu arrivait son ami

Le gipsy qui volait des couverts en argent

Il lui offrait de la menthe et du thym

Elle lui jouait du tambourin

Il écrivait sur les pierres du chemin

Les mots qui chassent le chagrin

Vole ta vie sur l’océan

Laisse-toi soulever par le vent

Vole ta vie, le ciel t’attend

Les nuages aiment les cerfs-volants

Un jour d’hiver et de neige et de pluie

On pendit le gipsy pour ses crimes d’enfant

Sally pleura de quoi remplir un puits

Puis elle pria tous les dieux des étangs

Emmenez-moi là où le ciel s'éteint

Là où l’amour est certain

Sur son cheval au son tu tambourain

Elle survola son chagrin

Vole ta vie sur l’océan

Laisse-toi soulever par le vent

Vole ta vie, le ciel t’attend

Les nuages aiment les cerfs-volants

Vole ta vie sur l’océan

Laisse toi soulever par le vent

Vole ta vie, le ciel t’attend

Les nuages aiment les cerfs-volants

C’est pour tes beaux yeux noirs de mélancolie

Que j'écris cette histoire que j’ai sauvée du vent

(Merci à emeline pour cettes paroles)

Перевод песни Vole Ta Vie

Это для твоих прекрасных черных глаз меланхолии

Что я пишу эту историю, которую я спас от ветра

Я помню девушку по имени Салли

Кто хотел переправиться верхом через океан

Она умела читать, но только в ладоши

Приключения без земли

В синей траве, служившей ему постелью

Салли пела старые стишки

Вечером пришел его друг

Цыган, воровавший серебряные столовые приборы

Он предлагал ей мяту и тимьян

Она играла ему на бубне.

Он писал на камнях пути

Слова, изгоняющие горе

Укради свою жизнь на океане

Пусть тебя поднимет ветер

Укради свою жизнь, небо ждет тебя

Облака любят воздушных змеев

Зимний день и снег и дождь

Цыганку повесили за детские преступления

Салли плакала, чем наполнить колодец

Потом помолилась всем богам прудов

Возьмите меня туда, где небо гаснет

Там, где любовь наверняка

На коне под звуки ту тамбурена

Она нависла над своим горем.

Укради свою жизнь на океане

Пусть тебя поднимет ветер

Укради свою жизнь, небо ждет тебя

Облака любят воздушных змеев

Укради свою жизнь на океане

Пусть тебя поднимет ветер

Укради свою жизнь, небо ждет тебя

Облака любят воздушных змеев

Это для твоих прекрасных черных глаз меланхолии

Что я пишу эту историю, которую я спас от ветра

(Спасибо николай за эти слова)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Petite Soeur
2004
Romane Serda
Chloroforme
2004
Romane Serda
Tu Vois
2004
Romane Serda
Je M'appelle Solitude
2004
Romane Serda
Hey !
2004
Romane Serda
Quelque Chose Entre Nous
2004
Romane Serda

Похожие треки

Darla Dirladada
1997
Dalida
Fini la comédie
1997
Dalida
Eux
1997
Dalida
Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Bécassine
2001
Georges Brassens
Misogynie à part
2001
Georges Brassens
Bal Privé
2003
Preluders
Y'aura du monde
1998
Barbara
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Monica
2001
André Dassary

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Renato Zero
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования