Cuando la percusion fluye,
Tu cuerpo se contruye y se destruye.
Se caen los huesos, la piel se te estira,
Todo lo que tiene ritmo respira.
Todo tiene ritmo, todo se menea,
Aunque seas paraplejico tu corazon bombea.
Marcando el tiempo, un patron de movimiento,
Uso mis latidos como instrumento.
Todo lo que suena lo siento,
Aunque sea sordo lo siento.
Hay que moverse, hay que asumir el rol,
Como los planetas giran alrededor del sol.
La misma orbita, diferente velocidad,
Desafiando la ley de gravedad.
El volumen de tu cuerpo dando un concierto,
Como un huracan moviendo el viento.
Coro:
Todo se mueve, La Tierra se mueve,
Las piernas se mueven, el agua se mueve,
El tiempo se mueve, la sangre se mueve,
Cuando yo recito tu te mueves.
Todo se mueve, La Tierra se mueve,
Las piernas se mueven, el agua se mueve,
El tiempo se mueve, la sangre se mueve,
Cuando yo canto tu te mueves.
El sonido baila aunque no lo veas.
Sube y baja como la marea.
Si te detienes el corazon se atora,
Lo que no se mueve no se mejora.
Se enferma y se queda quieto,
No se reproduce, envejece sin nietos.
Por eso no hay excusa para el que no menea,
Si no tienes cuerpo menea las ideas.
Por dios menea lo que sea!
Si no felacuti te va a dar con la correa.
No te justifiques, no quiero quejas.
Si te aburres solo pues busca una pareja.
Lo mio con lo tuyo rima,
Como Peru rima con Lima.
Baila con todo lo que te rodea,
Cuerpo con cuerpo como si fuera una pelea.
Nuestra movida violenta mete matadora,
Judo, lambada, patadas voladoras.
Tirame con todo pero que sea ahora,
Se junto la batidora con la lavadora.
Coro:
Todo se mueve, La Tierra se mueve,
Las piernas se mueven, el agua se mueve,
El tiempo se mueve, la sangre se mueve,
Cuando yo recito tu te mueves.
Todo se mueve, La Tierra se mueve,
Las piernas se mueven, el agua se mueve,
El tiempo se mueve, la sangre se mueve,
Cuando yo canto tu te mueves.
Перевод песни Todo Se Mueve
Когда перкуссия течет,
Ваше тело сжимается и разрушается.
Кости падают, кожа растягивается.,
Все, что имеет ритм, дышит.
У всего есть ритм, все шевелится.,
Даже если ты параплегичен, твое сердце качается.
Маркировка времени, рисунок движения,
Я использую свое сердцебиение как инструмент.
Все, что звучит, мне жаль.,
Даже если я глухой, мне жаль.
Вы должны двигаться, вы должны взять на себя роль,
Как планеты вращаются вокруг Солнца.
Та же орбита, разная скорость,
Бросая вызов закону гравитации.
Объем вашего тела дает концерт,
Как ураган, шевелящий ветер.
Хор:
Все движется, Земля движется.,
Ноги двигаются, вода движется.,
Время движется, кровь движется,
Когда я читаю, ты двигаешься.
Все движется, Земля движется.,
Ноги двигаются, вода движется.,
Время движется, кровь движется,
Когда я пою, ты двигаешься.
Звук танцует, даже если вы этого не видите.
Он поднимается и опускается, как прилив.
Если ты остановишься, сердце застрянет.,
То, что не движется, не улучшается.
Он болеет и остается на месте.,
Не размножается, стареет без внуков.
Вот почему нет оправдания тому, кто не шевелится,
Если у вас нет тела, шевелите идеями.
Ради бога, покачай что угодно!
Если не фелакути, он тебя пристегнет.
Не оправдывайся, я не хочу жалоб.
Если вам скучно, просто найдите партнера.
Мое с твоим рифмуется.,
Как Перу рифмуется с Лимой.
Танцуй со всем, что тебя окружает.,
Тело к телу, как будто это была драка.
Наш жестокий шаг убивает матадору,
Дзюдо, Ламбада, летающие удары.
Брось меня со всем, но пусть это будет сейчас.,
Он соединяет миксер со стиральной машиной.
Хор:
Все движется, Земля движется.,
Ноги двигаются, вода движется.,
Время движется, кровь движется,
Когда я читаю, ты двигаешься.
Все движется, Земля движется.,
Ноги двигаются, вода движется.,
Время движется, кровь движется,
Когда я пою, ты двигаешься.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы