Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Sur la place

Текст песни: Sur la place + перевод

1961 язык: французский
95
0
2:54
0
Группа Barbara в 1961 году, совместно с лейблом Poppydisc, опубликовала сингл Sur la place, который вошел в альбом Barbara Chante Jacques Brel. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Barbara
альбом:
Barbara Chante Jacques Brel
лейбл:
Poppydisc
жанр:
Музыка мира

Sur la place chauffée au soleil

Une fille s’est mise à danser

Elle tourne toujours pareille

Aux danseuses d’antiquités

Sur la ville il fait trop chaud

Hommes et femmes sont assoupis

Et regardent par le carreau

Cette fille qui danse à midi

Ainsi certains jours paraît

Une flamme à nos yeux

A l'église où j’allais

On l’appelait le Bon Dieu

L’amoureux l’appelle l’amour

Le mendiant la charité

Le soleil l’appelle le jour

Et le brave homme la bonté

Sur la place vibrante d’air chaud

Où pas même ne paraît un chien

Ondulante comme un roseau

La fille bondit s’en va s’en vient

Ni guitare ni tambourin

Pour accompagner sa danse

Elle frappe dans ses mains

Pour se donner la cadence

Ainsi certains jours paraît

Une flamme à nos yeux

A l'église où j’allais

On l’appelait le Bon Dieu

L’amoureux l’appelle l’amour

Le mendiant la charité

Le soleil l’appelle le jour

Et le brave homme la bonté

Sur la place où tout est tranquille

Une fille s’est mise à chanter

Et son chant plane sur la ville

Hymne d’amour et de bonté

Mais sur la ville il fait trop chaud

Et pour ne point entendre son chant

Les hommes ferment leurs carreaux

Comme une porte entre morts et vivants

Ainsi certains jours paraît

Une flamme en nos coeurs

Mais nous ne voulons jamais

Laisser luire sa lueur

Nous nous bouchons les oreilles

Et nous nous voilons les yeux

Nous n’aimons point les réveils

De notre coeur déjà vieux

Sur la place un chien hurle encore

Car la fille s’en est allée

Et comme le chien hurlant la mort

Pleurent les hommes leur destinée

Перевод песни Sur la place

На нагретой солнцем площади

Девушка принялась танцевать.

Она всегда так вращается

К танцовщицам антиквариата

В городе слишком жарко

Мужчины и женщины дремлют

И смотрят через форточку

Эта девушка танцует в полдень

Так некоторые дни кажутся

Пламя в наших глазах

В церковь, куда я ходил

Звали Бога

Влюбленный называет это любовью

Нищий милосердие

Солнце зовет его днем

И храбрый человек доброта

На вибрирующем месте горячего воздуха

Где даже не появляется собака

Рябь, как тростник

Девушка вскочила и ушла.

Ни гитары, ни бубна

Чтобы сопровождать ее танец

Она хлопает в ладоши

Чтобы дать себе каденцию

Так некоторые дни кажутся

Пламя в наших глазах

В церковь, куда я ходил

Звали Бога

Влюбленный называет это любовью

Нищий милосердие

Солнце зовет его днем

И храбрый человек доброта

На площади, где все тихо

- Воскликнула девушка.

И пение его витает над городом

Гимн любви и доброты

Но в городе слишком жарко

И чтобы не слышать его пения

Мужчины закрывают свои плитки

Как дверь между мертвыми и живыми

Так некоторые дни кажутся

Пламя в наших сердцах

Но мы никогда не хотим

Пусть светится своим сиянием

Мы затыкаем уши

И мы прячем глаза

Мы не любим пробуждения

От нашего уже старого сердца

На площади еще воет собака

Потому что девушка ушла

И как собака воет смерть

Оплакивают люди свою судьбу

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Ne me quitte pas
1961
Barbara Chante Jacques Brel
Ma Maison
1981
Recital Pantin 81
Le Soleil Noir
1981
Recital Pantin 81
Ma Plus Belle Histoire D'Amour
1981
Recital Pantin 81
Quand ceux qui vont
1981
Recital Pantin 81
Pierre
1965
Barbara - Ses Succès Essentiels, Vol. 1

Похожие треки

Ne me quitte pas
1961
Barbara
Le Chapeau De Zozo
1962
Maurice Chevalier
Hécatombe
1954
Georges Brassens
Bancs Publics
1956
Georges Brassens
La Marine
1954
Georges Brassens
Il N'y A Pas D'Amour Heureux
1954
Georges Brassens
Pericolosissima
1958
Fred Buscaglione et son orchestre
Pauvre Martin
1954
Barbara
Les Feuilles Mortes
1961
Maysa
Coplas Revisited
1962
The Kingston Trio
La Vie De Cocagne
1963
Jeanne Moreau
La Vie S'envole
1963
Jeanne Moreau
Rien N'arrive Plus
1963
Jeanne Moreau
L'horloger
1963
Jeanne Moreau

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III Amália Rodrigues The Dubliners John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования