Текст песни: Une vie pour de vrai + перевод

Sur une route immense

Sans savoir où j’allais

J’avais quitté l’enfance

J'étais un exilé

J’avais faim de comprendre

Et soif de liberté

Fui la vie en Décembre

Et je cherchais l'été

Je n’avais rien à vendre

Pas plus qu'à acheter

Riche de l’innocence

Et le coeur indompté

Et des musiques belles

Sont venues m’emporter

Comme une délivrance

Qu’il restait à chanter

Qu’il restait à chanter

J’avais fait la promesse

A l’enfant que j'étais

De trouver dans son rêve

La force d’exister

J’avais fait la promesse

A celui que je suis

Que j'étais et serai

D’une vie pour de vrai

Je n’avais rien à vendre

Pas plus qu'à acheter

Riche de l’innocence

Et le coeur indompté

Et des musiques belles

Sont venues m’emporter

Comme une délivrance

Qu’il restait à chanter

J’avais fait la promesse

A l’enfant que j'étais

De trouver dans son rêve

Une vie pour de vrai

J’ai découvert le monde

Des hommes déguisés

Leur univers qui gronde

Leurs peines aiguisées

Et j’ai porté mon ombre

Jusqu'à d’autres clartés

Je n'étais plus du nombre

Des vies mal dessinées

Et des musiques belles

Sont venues m’emporter

Comme une délivrance

Qu’il restait à chanter

J’avais fait la promesse

A l’enfant que j'étais

De trouver dans son rêve

Une vie pour de vrai…

Перевод песни Une vie pour de vrai