Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Dans mes rêves

Текст песни: Dans mes rêves + перевод

2002 язык: французский
55
0
4:00
0
Группа Lorie в 2002 году, совместно с лейблом Outsider, опубликовала сингл Dans mes rêves, который вошел в альбом Tendrement. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Lorie
альбом:
Tendrement
лейбл:
Outsider
жанр:
Поп

Mes rêves sont comme un livre

Qui jamais ne finit

J’en décris une nouvelle page chaque nuit

La nuit dernière j'étais sur un bateaux

Qui s’en allait vers le large

En compagnie d’un jeune matelot

Qui m’avait prise en otage

C’est vrai qu' j’ai beaucoup d’imagination

Que je referais bien le monde à ma façon

Et sur mon lit, je m’endors doucement

En gardant l'âme d’une enfant

Moi, je vis dans mes rêves

Quand je suis dans les bras de Morphée

Je m’invente des histoires insensées

Et quand la nuit s’achève

Je n’ose pas me réveiller

J’ai peur de la réalité

Quand je suis dans mes rêves

Les images se mettent à défiler

Je suis star de mon propre ciné

Et quand le jour se lève

Je n’ose pas me réveiller

J’ai trop peur de tout oublier

Minuit sonne le beau prince charmant

Me ramène mon soulier

Mais Aladin sur son tapis volant

Au loin m’a déjà emmenée

J’ai pas l’habitude de croire aux dragons

Qui gardent enfermées la princesse dans le donjon

Mais sur mon lit, je m’endors doucement

Et commence le rêve suivant

Moi, je vis dans mes rêves

Quand je suis dans les bras de Morphée

Je m’invente des histoires insensées

Et quand la nuit s’achève

Je n’ose pas me réveiller

J’ai peur de la réalité

Qui pourrait m’expliquer

Le comment du pourquoi

Cette façon de s'évader

Y’a pas d’mal à ça

J’essaie simplement de me laisser aller

Alors laissez-moi rêver

Перевод песни Dans mes rêves

Мои мечты, как книга

Который никогда не заканчивается

Каждую ночь я описываю новую страницу

Прошлой ночью я был на лодке

Который уходил к широкой

В компании молодого матроса

Кто взял меня в заложники

Это правда, что у меня много воображения

Что я сделаю мир по-своему

И на своей кровати я сладко засыпаю

Храня душу ребенка

Я живу во сне

Когда я в объятиях Морфея

Я придумываю безумные истории.

И когда кончается ночь

Я не смею просыпаться.

Я боюсь реальности

Когда я во сне

Изображения будут прокручиваться

Я звезда своего собственного кино

И когда встает день

Я не смею просыпаться.

Я слишком боюсь все забыть.

Полночь звучит прекрасный прекрасный принц

Верни мне туфли.

Но Аладин на своем летающем ковре

Вдаль меня уже занесло.

Я не привык верить драконам.

Которые держат принцессу взаперти в подземелье

Но на моей кровати я сладко засыпаю

И начинается следующий сон

Я живу во сне

Когда я в объятиях Морфея

Я придумываю безумные истории.

И когда кончается ночь

Я не смею просыпаться.

Я боюсь реальности

Кто бы мог мне объяснить

Как почему

Этот способ побега

В этом нет ничего плохого.

Я просто пытаюсь отпустить себя

Так что позвольте мне мечтать

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Je manque de toi
2001
Près de toi
2Lor En Moi
2008
2Lor En Moi?
Je Vais Vite
2008
2Lor En Moi?
Play
2008
2Lor En Moi?
On Ne Grandit Vraiment Jamais
2008
2Lor En Moi?
L'Accalmie
2008
2Lor En Moi?

Похожие треки

Darla Dirladada
1997
Dalida
Fini la comédie
1997
Dalida
Eux
1997
Dalida
Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Bécassine
2001
Georges Brassens
Misogynie à part
2001
Georges Brassens
95C
1996
Valerie Lemercier
Goute mes frites
1996
Valerie Lemercier
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Monica
2001
André Dassary

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Renato Zero Johnny Hallyday Pooh
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования