Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » J'suis quand même là...

Текст песни: J'suis quand même là... + перевод

1995 язык: французский
35
0
4:05
0
Группа Patrick Bruel в 1995 году, совместно с лейблом BMG France, опубликовала сингл J'suis quand même là..., который вошел в альбом On s'etait dit. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Patrick Bruel
альбом:
On s'etait dit
лейбл:
BMG France
жанр:
Поп

Je sais bien qu' c’est pas facile, de voir l’homme qu’on aime si fragile.

Je sais bien qu' j’ai ma part, dans le froid de ton regard.

Je t’ai trahie peut-être, j' me suis menti sûrement.

J' sais pas c' que j' voulais être, mais qui le sait vraiment…

Y avait une place pour toi, et c’est toi qui l’a prise.

Même si j’ai pas pris l' temps, d’ouvrir mieux tes valises.

J' suis quand même là… j' suis quand même là…

Même immobile, même maladroit.

Malgré tous mes retards, on vit la même histoire.

Maintenant j' suis là… si tu veux d' moi.

Y aura des réveils difficiles, y aura des mots lancés pour rien,

Tous ces pièges inutiles qui font du mal mais qui font rien,

Puis ces éclats de rire, tellement plus forts que nous

Qu’on osera enfin se dire qu’on s’aime et puis c’est tout.

Bien sûr y a eu l’absence, bien sûr y a eu le doute.

Si tu m' rends ta confiance, j' me perdrai plus en route.

J' suis quand même là… j' suis quand même là…

Même immobile, même maladroit.

On y croyait si fort… normal qu' j’y croie encore…

Maintenant j' suis là… si tu veux d' moi.

Allez viens, on va s' parler, tu veux.

On s’est pas tout dit, on mérite mieux.

Allez viens, faut qu' ça ait d' l’allure.

J' vais t’aimer, j' vais t’aimer, j' te jure !

J' suis quand même là… j' suis quand même là.

Regarde-moi, faut qu' tu m' croies.

Si les mots qui me manquent

Veulent sortir de leur planque,

Tu verras… je s’rai là.

J' suis quand même là… j' suis quand même là…

J' suis quand même là.

Regarde-moi, on y croyait si fort.

Normal qu' j’y croie encore… je suis là…

Oui, vraiment là !

Je suis là… si tu veux d' moi…

Перевод песни J'suis quand même là...

Я знаю, что нелегко видеть человека, которого любишь, таким хрупким.

Я знаю, что у меня есть своя доля, в холоде твоего взгляда.

Может, я тебя предал, может, и соврал.

Я не знаю, кем я хотел быть, но кто знает…

Там было место для тебя, и ты занял его.

Хотя я и не торопился открывать твои чемоданы получше.

Я все еще здесь... я все еще здесь…

Такая же неподвижная, такая же неуклюжая.

Несмотря на все мои задержки, мы живем одной и той же историей.

Теперь я здесь ... Если ты хочешь меня.

Будут трудные пробуждения, будут слова, брошенные ни за что,

Все эти бесполезные ловушки, которые причиняют вред, но ничего не делают,

Затем эти всплески смеха, намного громче, чем мы

Что мы наконец осмелимся сказать друг другу, что любим друг друга, и тогда все.

Конечно, отсутствовал, конечно, сомневался.

Если ты вернешь мне свое доверие, я больше не потеряю себя в пути.

Я все еще здесь... я все еще здесь…

Такая же неподвижная, такая же неуклюжая.

Мы верили в это так сильно... нормально, что я до сих пор верю в это…

Теперь я здесь ... Если ты хочешь меня.

Пойдем, поговорим.

Мы еще не все сказали друг другу, мы заслуживаем лучшего.

Давай, давай, это должно выглядеть хорошо.

Я буду любить тебя, я буду любить тебя, клянусь !

Я все еще здесь... я все еще здесь.

Посмотри на меня, поверь мне.

Если слова, которые мне не хватает

Хотят выбраться из своего укрытия,

Вот увидишь... я тут напрягся.

Я все еще здесь... я все еще здесь…

Я все равно здесь.

Посмотри на меня, мы так сильно в это верили.

Нормально, что я все еще в это верю... я здесь.…

Да, действительно там !

Я здесь ... Если ты хочешь меня…

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Non, je n'ai rien oublié
1995
Aznavour Minelli Palais Des Congrès
Quand Je Joue
1997
Le 4 Octobre
Même Si On Est Fou
1989
Alors regarde
Décalé
1989
Alors regarde
Place des grands hommes
1989
Alors regarde
Alors regarde
1989
Alors regarde

Похожие треки

Le jour le plus long
1991
Dalida
La danse de Zorba
1991
Dalida
Darla Dirladada
1997
Dalida
Fini la comédie
1997
Dalida
Eux
1997
Dalida
Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
L'Air De La Louisiane
1988
Jimmy Buffett
Le goudron
1989
Brigitte Fontaine
95C
1996
Valerie Lemercier
Goute mes frites
1996
Valerie Lemercier
Monica
2001
André Dassary

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Nana Mouskouri Kylie Minogue Johnny Hallyday Pooh Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования