Saapui hän, sanansaattaja käännytetyn kansan
Totuuttansa opettamaan meille vääräuskoisille
Uhattuna kirvestänsä teroittamaan talonpoika —
Puolesta metsien, järvien, säästyneiden veljiensä
(voittajansa)
Korvansa kavaluudelle ymmärtämättömät antoivat;
Lalli näki orjan taivaan ja katseensa sokaisi
Pian kirveensä harhailijan yön sydämessä yllätti
Oli veriselle järven jäälle päättyvä ristin taival…
«Vaan pian rantautui lännestä satoja laivoja
Tuhansia heitä, jotka saapuivat piispaa kostamaan
Lukuisten vuosien kuluessa
Tahtonaan nöyryyden juurruttaminen viimeiseen pakanakansaan
He sääliä tuntematta mursivat sitkeän vastarinnan
Voimallisilla aseillaan
Viimeisin pyhimyksensä Henrik alttarille nostatettiin
Ja verityö, suomalaisten tukahdutettu vapauden huuto
Pakotettiin häpeään.»
(kohtalonsa)
Niin anastettiin kunnia sankarilta rohkealta
Mieheltä rehelliseltä, suoraselkäiseltä
Valheilla he kansamme uskoonsa pakottivat
Vaan jäätä järven Köyliön he eivät murtaa saata
Перевод песни Köyliönjärven jäällä (Pakanavedet II)
Прибыл он, посланник обращенных людей,
Правды, чтобы научить нас, неверных,
Пригрозил своим топором заточить крестьянина-
От лица леса, озера, пощадил братьев.
(победитель)
Те, кто не понимал своих ушей, предательству отдавали;
Лалли видел небо раба, и его глаза вскоре ослепли,
Его топор в сердце блуждающей ночи застал его врасплох.
Там был крест, который закончился на кровавом озере льдом... "
но вскоре сотни кораблей вышли на берег с Запада .
Тысячи из них пришли к епископу, чтобы отомстить.
На протяжении многих лет,
Чтобы привить смирение последней языческой нации,
Не испытывая жалости, они сломили непреклонное сопротивление
Своим могучим оружием,
Его последний святой, Генрих, был поднят на алтарь
И на кровавый труд, задушенный крик о свободе финнов.
Вынужден стыдиться».
(судьбы)
Вот как мы заслужили мужество героя.
От человека честности, прямолинейности
И лжи они заставили наших людей поверить в
То, что они не смогут сломить лед на озере.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы