Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » A l'amour comme à la guerre

Текст песни: A l'amour comme à la guerre + перевод

2006 язык: французский
38
0
5:23
0
Группа Natasha St-Pier в 2006 году, совместно с лейблом SBME (FRANCE), опубликовала сингл A l'amour comme à la guerre, который вошел в альбом Longueur d'ondes. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Natasha St-Pier
альбом:
Longueur d'ondes
лейбл:
SBME (FRANCE)
жанр:
Эстрада

Il y a des peines diluviennes qui retombent sur moi

Quand tu tailles dans le bleu de mes veines

Quand tu tailles la route loin de moi

Dis-moi est-ce que j’ai le choix?

De mon coeur arraché et saignant sous tes crocs

J’essaie de retrouver les morceaux

Mais à quoi bon, tu fais de moi une ville en ruines

De celle que j’aurai tant voulu être

Il ne reste qu’un pantin

Désarmé, décharné, déchiré dans le ravin

Tout au fond du ravin

A l’amour comme à la guerre

A l’amour comme à la guerre

L’amour qu’on n’sait plus se faire

C’est l’amour comme à la guerre

Attendre la peur aux entrailles

Que tu viennes nous achever

Nos vies comme un champ de bataille

On ne sait plus aimer

Il y a si longtemps mon amour, que je n’ai pas rêvé

De peur de retomber encore, encore sur toi, sur toi, sur toi

Entre nos murs, tu t’endors dans d’autres bras

Tout ce que j’endure, oh, porte ton nom

A l’amour comme à la guerre

A l’amour comme à la guerre

Du paradis à l’enfer

C’est l’amour comme à la guerre

Attendre comme un condamné

Cette grâce qui n’arrive pas

Et retourner l’arme contre soi

On ne sait plus aimer

Aimer x8

Attendre la peur aux entrailles

Que tu viennes nous achever

Nos vies comme un champ de bataille

Et l’amour pour s’entre-tuer x2

Перевод песни A l'amour comme à la guerre

На меня обрушиваются тяжкие муки.

Когда ты в синеве моих вен

Когда ты уходишь от меня

Скажи, у меня есть выбор?

Из моего сердца, вырванного и истекающего кровью из-под твоих клыков

Я пытаюсь найти кусочки

Но что толку, ты превращаешь меня в разрушенный город.

Той, которой я так хотел быть

Остается только метро

Безоружный, растерзанный, разорванный в овраге

На дне оврага

В любви, как на войне

В любви, как на войне

Любовь, которую мы больше не знаем

Это любовь, как на войне

Ожидание страха в недрах

Что ты нам завершить

Наша жизнь как поле битвы

Мы больше не умеем любить

Так давно Любовь моя, что мне и не снилось

Боясь снова, снова упасть на тебя, на тебя, на тебя

Между нашими стенами Ты засыпаешь в других объятиях

Все, что я терплю, о, носит твое имя

В любви, как на войне

В любви, как на войне

Из рая в ад

Это любовь, как на войне

Ждать, как приговоренный

Эта благодать, которая не бывает

И обратить оружие против себя

Мы больше не умеем любить

Любить x8

Ожидание страха в недрах

Что ты нам завершить

Наша жизнь как поле битвы

И любовь, чтобы убить x2

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Pour arriver à moi
2007
Le Roi Soleil: De Versailles à Monaco
Mourir demain
2003
L'instant d'après
Tu trouveras
2001
De L' Amour Le Mieux
Tant que c'est toi
2003
L'instant d'après
Embrasse-moi
2009
Tu trouveras... 10 Ans De Succès
1, 2, 3
2009
Tu trouveras... 10 Ans De Succès

Похожие треки

Le Clan Des Siciliens
2003
Dalida
Pars
2003
Dalida
Ça c'est de la musique
2009
Colette Renard
La Petite Fugue
2011
Maxime Le Forestier
Parachutiste
2011
Maxime Le Forestier
Je ne sais rien faire
2011
Maxime Le Forestier
Ca sert à quoi
2011
Maxime Le Forestier
La peur
2007
No One Is Innocent
Mélodie
2008
Pep's
Poterie Des Dieux
2008
Pep's
Dans Ma Tête
2008
Pep's
J'Te Serre
2008
Pep's
Une Utopie Dans Le Décor
2008
Pep's
Non Identifié
2008
Pep's

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования