Capitaine
Dis-moi la route
Et le vent qui mène au bonheur
L’espérance
Remplit mes soutes
Mais le doute
Remplit mon cœur
Matelot, tout nous résiste
Le bonheur est dans la résistance
Loin d’ici, on dit qu’il existe
Le bonheur est dans cette distance
Capitaine
Où est cet or?
Qui fera ma vie facile
Brillant fabuleux trésor
Dis-moi le nom de ton île
Matelot, l’or nous résiste
Le trésor est dans la résistance
C’est si loin, si loin, insiste!
Le trésor est dans cette distance
Capitaine
Où est la belle?
Qui m’attend sur le rivage
Qui mettra
Dans ses dentelles
Mes tourments
Mes longs voyages
Matelot, les filles résistent
L’amour est dans la résistance
Lointaine ne sois pas triste
L’amour est dans cette distance
Capitaine
Dis-moi l'âge d’or
Si l’homme est un loup pour l’homme
Faut-il veiller jusqu'à l’aurore?
Ou continuer notre somme?
Matelot, n’obéis pas!
L'âge d’or est dans la résistance
A la voile, et bien au-delà
L'âge d’or est dans cette distance
La la la…
Matelot, tout nous résiste
Le bonheur est dans la résistance
Loin d’ici, on dit qu’il existe
Le bonheur est dans cette distance
Matelot
Le bonheur est dans la résistance
Matelot
Le bonheur est dans cette distance
Matelot, Matelot
Matelot, Matelot…
Перевод песни Le capitaine et le matelot
Капитан
Скажи мне дорогу
И ветер, ведущий к счастью
Надежда
Наполни мои бункеры
Но сомнение
Наполняет мое сердце
Матрос, все сопротивляется нам
Счастье в сопротивлении
Далеко отсюда, говорят, существует
Счастье в этом расстоянии
Капитан
Где это золото?
Кто сделает мою жизнь легкой
Блестящие сказочные сокровища
Скажи мне название твоего острова
Матрос, золото нам противостоит
Сокровище в сопротивлении
Это так далеко, так далеко, настаивай!
Сокровище находится в этом расстоянии
Капитан
Где красавица?
Кто ждет меня на берегу
Кто поставит
В ее кружевах
Мои мучения
Мои долгие путешествия
Матросы, девушки сопротивляются
Любовь в сопротивлении
Далекий не печалься
Любовь в этом расстоянии
Капитан
Скажи мне золотой век
Если человек-волк для человека
Надо ли следить до рассвета?
Или продолжить нашу сумму?
Матрос, не слушайся!
Золотой век в сопротивлении
Под парусом, и далеко за
Золотой век на этом расстоянии
Ля…
Матрос, все сопротивляется нам
Счастье в сопротивлении
Далеко отсюда, говорят, существует
Счастье в этом расстоянии
Матрос
Счастье в сопротивлении
Матрос
Счастье в этом расстоянии
Матрос, Матрос
Матрос, Матрос…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы