Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Obia

Текст песни: Obia + перевод

2007 язык: французский
41
0
4:02
0
Группа Roch Voisine в 2007 году, совместно с лейблом RCA, опубликовала сингл Obia, который вошел в альбом Best Of. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре поп, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Roch Voisine
альбом:
Best Of
лейбл:
RCA
жанр:
Поп

Il faut rester dans ces rues animées

A l’heure où les vents se taisent, dans ce quartier mal aimé

Il faut la voir chasser l’obscurité

Dans la foule au pied des murs, danser pour oublier

Plus on est près d’elle, plus on est loin

Loin de nos nuages, nos si raisonnables destins

Suffit d’un rien, d’un geste de ses reins

Et s’arrête la raison qui nous tiens

Commence alors une autre nuit sans fin

Où son corps de feu se cambre et danse jusqu’au petit matin

Aux sons des guitares et des tambourins

Et les pieds frappant le sol et les mains frappant les mains

Et pour tous ces naufragés quotidiens

Elle est comme une bouffée d’air, un phare, un lien, une lumière, un refrain

Dans nos vies lissent, au paradis lointain

Un peu d’amour sans blessure, une aventure, un peu de magie qui revient

(Obia)

Un mirage

(Obia)

Sans cage, avec les oiseaux tu voyages

On ne sait pas d’où elle vient, où elle va

Fille des mers des Antilles ou du soleil Catalans

On n’sait jamais pour qui son coeur bat

Pour qui le soir ses yeux se maquillent et brûlent si souvent

Et pour tous ces naufragés du soir

Elle comme une bouffée d’air, un phare, un lien, une lumière, un espoir

Dans nos villes aux plaisirs incertains

Un peu d’amour sans blessure, une aventure, un peu de magie qui revient

(Obia)

Un mirage

(Obia)

Sans cage, avec les oiseaux tu voyages

(Obia)

Un mirage

(Obia)

Sans cage, sans cage

Obia, féline sirène

Danse la joie, la peine

En rebelle soumise, elle remet sa chemise

Et disparaît soudain

(Obia)

Un mirage, sans cage

(Obia)

Sans cage, un mirage, un mirage

(Obia)

Avec les oiseaux tu voyages

(Merci à grenouille pour cettes paroles)

Перевод песни Obia

Вы должны оставаться на этих оживленных улицах

В час, когда затихают ветры, в этом нелюбимом районе

Нужно охотиться в темноте

В толпе у подножия стен плясать, чтобы забыться

Чем ближе мы к ней, тем дальше

Вдали от наших облаков, наши столь разумные судьбы

- Да, - кивнул он.

И останавливается причина, которая держит нас

Затем начинается еще одна бесконечная ночь

Где ее огненное тело выгибается и танцует до раннего утра

Под звуки гитар и бубнов

И ногами ударяя по земле, и руками ударяя по рукам

И за все эти ежедневные кораблекрушения

Она как глоток воздуха, Маяк, звено, свет, припев

В нашей жизни сглаживаются, в далеком раю

Немного любви без травм, приключение, немного магии, которая возвращается

(Обия)

Мираж

(Обия)

Без клетки, с птицами ты путешествуешь

Неизвестно, откуда она взялась, куда пошла.

Дочь Антильских морей или каталонского солнца

Никогда не знаешь, за кого бьется его сердце.

Для кого по вечерам ее глаза так часто красятся и горят

И за все эти вечерние кораблекрушения

Она как глоток воздуха, Маяк, связь, свет, надежда

В наших городах с неопределенными удовольствиями

Немного любви без травм, приключение, немного магии, которая возвращается

(Обия)

Мираж

(Обия)

Без клетки, с птицами ты путешествуешь

(Обия)

Мираж

(Обия)

Без клетки, без клетки

Обия, кошачья русалка

Танцует радость, горе

В покорной бунтарке она оправляет рубашку

И вдруг исчезает

(Обия)

Мираж, без клетки

(Обия)

Без клетки, Мираж, Мираж

(Обия)

С птицами ты путешествуешь

(Спасибо лягушке за эти слова)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

My Love Is Here
2004
Greatest Hits
Garder le feu
2007
Best Of
Hélène
2003
Je Te Serai Fidèle
Pourtant
2003
Je Te Serai Fidèle
Avant de partir
2003
Je Te Serai Fidèle
L'Idole
2004
Europe Tour

Похожие треки

Pensées des morts
2001
Georges Brassens
Heureux qui comme Ulysse
2001
Georges Brassens
Sale petit bonhomme
2001
Georges Brassens
La rose, la bouteille et la poignée de main
2001
Georges Brassens
Bécassine
2001
Georges Brassens
Misogynie à part
2001
Georges Brassens
Bal Privé
2003
Preluders
Embrouille-minet
2002
Boby Lapointe
Je n'ai qu'un amour, c'est toi
2005
Hélène Caron
Les petits cafés
2005
Anne Vanderlove
Monica
2001
André Dassary
Quand je pense à vous
2013
Tino Rossi
Au bord du ruisseau
2013
Tino Rossi
Ça sent si bon la France
2013
Luc Barney

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Kylie Minogue Nana Mouskouri Renato Zero Johnny Hallyday Pooh
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования