I was feeling kind of beat
On a Saturday in the streets
I was looking for a place for this heart of mine
I said to myself, «Oh God this must be Hell!»
I think I was slowly losin' my mind
Well 'round and 'round this goes
Where she stops, nobody knows,
There gonna put a spell on me
You can’t stop me stop me stop me!
You can’t stop me stop me stop me!
When she begins to rock, honey,
I begin to roll
Well I was hangin' out by the boat
Trying to sleep in alone
Baby, tell me where I dare to go wrong
Well minutes seem like hours
and days seem like weeks
How could the year last so fuckin' wrong?
Well 'round and 'round this goes
Where she stops, nobody knows
There gonna put a spell on me
You can’t stop me stop me stop me!
You can’t stop me stop me stop me!
When she begins to rock, honey,
I begin to roll
Well I was hangin' out with a couple of chicks
Men just lookin' for kicks
I was lookin' for a place for this raggedy, old heart of mine
Well I said to myself, «Oh God this must be Hell!»
I think I was slowly losin' my mind
Well 'round and 'round this goes
Where she stops, nobody knows
There gonna put a spell on me
You can’t stop me stop me stop me!
You can’t stop me stop me stop me!
When she begins to rock, honey,
I begin to roll
When she begins to rock, honey,
I begin to roll
Перевод песни When She Begins
По субботам на улицах я чувствовал, как меня бьют.
Я искал место для своего сердца.
Я сказал себе: "О, Боже, это, должно быть, ад!»
Кажется, я медленно терял рассудок.
Что ж, кругом и кругом, вот
Где она остановится, никто не знает,
Что это околдует меня,
Ты не остановишь меня, не остановишь меня, не остановишь меня!
Ты не можешь остановить меня, остановить меня, остановить меня!
Когда она начинает зажигать, милая,
Я начинаю кататься.
Я зависал на лодке,
Пытаясь заснуть в одиночестве.
Детка, скажи мне, где я осмеливаюсь ошибаться?
Минуты кажутся часами,
а дни-неделями.
Как мог последний год быть таким, блядь, неправильным?
Что ж, кругом и кругом она
Остановится, никто не знает,
Что это околдует меня,
Ты не сможешь остановить меня, остановить меня, остановить меня!
Ты не можешь остановить меня, остановить меня, остановить меня!
Когда она начинает зажигать, милая,
Я начинаю кататься.
Что ж, я зависал с парой цыпочек-
Мужчин, просто искал кайф.
Я искал место для этого измученного, старого сердца.
Что ж, я сказал себе: "О, Боже, это, должно быть, ад!»
Кажется, я медленно терял рассудок.
Что ж, кругом и кругом она
Остановится, никто не знает,
Что это околдует меня,
Ты не сможешь остановить меня, остановить меня, остановить меня!
Ты не можешь остановить меня, остановить меня, остановить меня!
Когда она начинает зажигать, милая,
Я начинаю кататься.
Когда она начинает зажигать, милая,
Я начинаю кататься.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы