Текст песни: Just Once + перевод

Я потерял счет тому, сколько раз мы не соглашались,

Но это уже третий раз, когда мы сражались вместе на этой неделе.

Может, это пустяк, может, мне просто нужно побыть одному.

Хотя бы раз, я пойду и напьюсь.

Если ты поймешь мое имя неправильно, я не буду злиться, потому что ...

Хотел бы я быть кем-то другим.

Ты ничего не знаешь обо мне, я ничего не знаю о тебе,

Но, возможно, знак вопроса помогает.

Ты когда-нибудь был потерян?

Мы можем потеряться,

Я хочу потеряться.

Ты когда-нибудь был потерян?

Мы можем потеряться,

Я хочу потеряться.

Я не уверен, думаю ли я об этом слишком много

Или просто ищу оправдание для нашего расставания.

Может, я хочу, Может, мне нужно

Найти способ сказать тебе, что я хочу отпустить тебя.

Хотя бы раз, я пойду и напьюсь.

Если ты поймешь мое имя неправильно, я не буду злиться, потому что ...

Хотел бы я быть кем-то другим.

Ты ничего не знаешь обо мне, я ничего не знаю о тебе,

Но, возможно, знак вопроса помогает.

Ты когда-нибудь был потерян?

Мы можем потеряться,

Я хочу потеряться.

Ты когда-нибудь был потерян?

Мы можем потеряться,

Я хочу потеряться,

Если ты ошибешься в моем имени, я не буду злиться, потому что ...

Хотел бы я быть кем-то другим.

Ты ничего не знаешь обо мне, я ничего не знаю о тебе,

Но, возможно, знак вопроса помогает.

Ты когда-нибудь был потерян?

Мы можем потеряться,

Я хочу потеряться.

Ты когда-нибудь был потерян?

Мы можем потеряться,

Я хочу потеряться.

Ты когда-нибудь был потерян?

Мы можем потеряться,

Я хочу потеряться.

Ты когда-нибудь был потерян?

Мы могли бы потеряться,

Я хочу потеряться (

я хочу потеряться с тобой).

Ты когда-нибудь был потерян?

Мы можем потеряться,

Я хочу потеряться.