I don’t know what to tell you
I can see that you’re scared and you’re reaching out
I’ve always come running to the rescue
I told you come whatever
I’ll be there I would fight to protect you
I’m trying but the battles inside you
I hear your cry for help but you gotta save yourself
This is the only thing that I can’t do for you
If I could draw out your pain, I’d colour you in again
You know I’m here but there is nothing I can do
You don’t need me, no prayer, no messiah to save you
Looking in the mirror
You see weak, you see small, you see hopeless
Whatever’s on your mind comes back to you
If you could see what I see
You are brave, you are beautiful
Darling, your saviour’s inside you
I hear your cry for help but you gotta save yourself
This is the only thing that I can’t do for you
If I could draw out your pain, I’d colour you in again
You know I’m here but there is nothing I can do
You don’t need me, no prayer, no messiah
I know you, oh, I know you
Darling you’ll pull through again
I hear your cry for help but you gotta save yourself
This is the only thing that I can’t do for you
If I could draw out your pain, I’d colour you in again
You know I’m here but there is nothing I can do
You don’t need me, no prayer, no messiah
You don’t need me, no prayer, no messiah to save you
Перевод песни No Messiah
Я не знаю, что сказать тебе,
Я вижу, что тебе страшно, и ты протягиваешь
Руку помощи, я всегда бегу на помощь.
Я сказал тебе: "приди, что бы
Я ни был, я буду бороться, чтобы защитить тебя,
Я пытаюсь, но битвы внутри тебя,
Я слышу твой крик о помощи, но ты должен спасти себя".
Это единственное, что я не могу сделать для тебя.
Если бы я мог вытянуть твою боль, я бы раскрасил тебя снова.
Ты знаешь, я здесь, но я ничего не могу поделать.
Ты не нуждаешься во мне, ни в молитве, ни в мессии, чтобы спасти тебя.
Глядя в зеркало,
Ты видишь слабое, ты видишь маленькое, ты видишь безнадежное,
Все, что у тебя на уме, возвращается к тебе.
Если бы ты могла увидеть то, что вижу я,
Ты храбра, ты прекрасна.
Дорогая, твой спаситель внутри тебя,
Я слышу твой крик о помощи, но ты должна спасти себя.
Это единственное, что я не могу сделать для тебя.
Если бы я мог вытянуть твою боль, я бы раскрасил тебя снова.
Ты знаешь, я здесь, но я ничего не могу поделать.
Ты не нуждаешься во мне, ни в молитве, ни в мессии.
Я знаю тебя, О, я знаю тебя.
Дорогая, ты пройдешь через это снова.
Я слышу твой крик о помощи, но ты должен спасти себя.
Это единственное, что я не могу сделать для тебя.
Если бы я мог вытянуть твою боль, я бы раскрасил тебя снова.
Ты знаешь, я здесь, но я ничего не могу поделать.
Ты не нуждаешься во мне, ни в молитве, ни в мессии.
Ты не нуждаешься во мне, ни в молитве, ни в мессии, чтобы спасти тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы