I died again this morning
In a womb as grey as rain
No solice, no pity
I grasp the abyss of pain
In blood I pain
To release from this shell of dirt
Mortal expressions, vivid but so faint
Strokes forbidding, black and frail
Early April first dead light
Witness my thoughts
Words I don’t know before
The meaning you cuold not understand
I am old as damn Methuselah
Bitter, worn and cold
A life-time I lived this day
Birth, love, then decay
Years of ice were melt away
In a single warm caress
But innocence was never meant to stay
Now nothing remains but the grave
I am not afraid of dying
I will melt in the soil
Unite with my maker
Escape this flogged coil (free at last)
You showed me that rusty dagger
And carved out my heart
But a painful death can’t frighten me more
Than a single word of love
Everything’s hollow
And sorrow wil follow
'Cause I am
The oldest of them all
Перевод песни April Clouds
Этим утром я снова умер
В утробе, серой, как дождь.
Ни одиночества, ни жалости.
Я хватаюсь за бездну боли
В крови, мне больно
Освобождаться от этой грязи.
Смертные выражения, яркие, но такие слабые.
Удары, запрещающие, черные и хрупкие.
Начало апреля, первый мертвый свет.
Засвидетельствуй мои мысли,
Слова, которые я не знаю, прежде
Чем ты поймешь.
Я стар, как проклятый Метусела,
Горький, изношенный и холодный,
Всю жизнь я жил этим днем.
Рождение, любовь, затем распад.
Годы льда растаяли
В одной теплой ласке,
Но невинность никогда не должна была остаться.
Теперь ничего не осталось, кроме могилы.
Я не боюсь умереть,
Я растаю в земле,
Объединяюсь со своим создателем.
Побег из этой порванной катушки (наконец-то свободен)
Ты показала мне ржавый кинжал
И вырезала мое сердце,
Но мучительная смерть не может напугать меня больше,
Чем одно слово любви.
Все пусто
И печаль последует
за мной, потому что я
Самый старый из них.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы