Standin' all alone in your party dress
Confetti in the floor, hair’s all a mess
Yeah, you’ve been here before
And you’re back again somehow
Look around the room, don’t know where he is
Just a wallflower wishin' on might-have-been
Well he might have played The One
But he’s playin' you right now
Oh and some get you high
And some leave you low
Make you feel like you can fly
Spin you out of control
Don’t ever lose your shine
Oh, wherever you go
'Cause you’re someone else’s dream, girl
Yeah you’re someone else’s dream
Someone else’s dream, girl
Part of you don’t know what you’re worth
'Nother part of you knows just what you’re worth
So you move on, let go
Find some silver linin'
Try to turn back time like you turn that dial
Light up that spark you ain’t burned in a while
Well, maybe tonight
Hell, you might just keep on drivin'
Oh and some get you high
And some leave you low
Make you feel like you can fly
Spin you out of control
Don’t ever lose your shine
Oh, wherever you go
'Cause you’re someone else’s dream, girl
Yeah you’re someone else’s dream
Someone else’s dream, girl
Don’t ever lose sight of your dream, girl
Never settle for less than you need, girl
You never know where one’s gonna be, girl
Oh and some get you high
And some leave you low
Make you feel like you can fly
Spin you out of control
Don’t ever lose your shine, no
Wherever you go
'Cause you’re someone else’s dream, girl
Yeah, some get you high
And some leave you low
Make you feel like you can fly
Spin you out of control
Don’t ever lose your shine, no
Wherever you go
'Cause you’re someone else’s dream, girl
Yeah you’re someone else’s dream
Someone else’s dream, girl
Перевод песни Dream, Girl
Стою в полном одиночестве в своем вечернем платье,
Конфетти на полу, волосы все в беспорядке.
Да, ты уже был здесь раньше.
И ты как-то снова вернулся.
Оглянись по комнате, не знаю, где он,
Просто валлфлауэр, мечтающий о том, что могло бы быть.
Может, он и играл ту
Самую, но сейчас он играет с тобой.
О, и некоторые поднимают тебя высоко,
А некоторые оставляют тебя низко,
Заставляя чувствовать, что ты можешь
Летать, ты теряешь контроль.
Никогда не теряй свой блеск.
О, куда бы ты ни пошла,
потому что ты-чей-то сон, девочка.
Да, ты чей-то чужой сон,
Чей-то чужой сон, девочка.
Часть тебя не знает, чего ты стоишь,
другая часть тебя знает, чего ты стоишь.
Так что ты двигаешься дальше, давай
Найдем что-нибудь посеребренное,
Попробуем повернуть время вспять, как ты поворачиваешь диск,
Зажжешь искру, которую не сожжешь какое-то время.
Ну, может быть, сегодня ночью.
Черт, ты можешь просто продолжать ехать.
О, и некоторые поднимают тебя высоко,
А некоторые оставляют тебя низко,
Заставляя чувствовать, что ты можешь
Летать, ты теряешь контроль.
Никогда не теряй свой блеск.
О, куда бы ты ни пошла,
потому что ты-чей-то сон, девочка.
Да, ты-мечта кого-то другого, мечта
Кого-
То другого, девочка, никогда не теряй из виду свою мечту, девочка,
Никогда не соглашайся на меньшее, чем тебе нужно, девочка,
Ты никогда не знаешь, где она будет, девочка.
О, и некоторые поднимают тебя высоко,
А некоторые оставляют тебя низко,
Заставляя чувствовать, что ты можешь
Летать, ты теряешь контроль.
Никогда не теряй свой блеск, нет.
Куда бы ты ни пошла,
потому что ты-чужая мечта, девочка.
Да, кто-то поднимает тебя высоко,
А кто-то опускает ниже,
Заставляя чувствовать, что ты можешь
Летать, ты теряешь контроль.
Никогда не теряй свой блеск, нет.
Куда бы ты ни пошла,
потому что ты-чужая мечта, девочка.
Да, ты чей-то чужой сон,
Чей-то чужой сон, девочка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы