Текст песни: Ça fait un bail + перевод

Ça fait un bail que j’suis plus l’même, ça fait un bail que j’suis au trou

Que j’ai remplacé l’mot «Je t’aime «par un numéro d'écrou

Pris en otage, j’ai fauté, mes bonnes actions ont glissé

Une bête en cage, qu’on n’laisse même pas sortir pour pisser

Hé mon frère ça fait plaisir de te voir, ça f’sait longtemps

Tous les jours on pense à toi, on s’remémore le bon temps

Tu t’rappelles quand à l'époque, on tournait en Fiat Panda

Maintenant c’est toi qui tourne, et nous on t’envoie des mandats

En fait fallait qu’j’te dise, y a le frère qui t’passe le Salam

On m’a dit qu’t’es number one, khey le reste rappe que des Salat

Vécu, punchlines, MC trop stylé

Quand t’es pas là, même les schlags se mettent à dealer

C’est bon d’vous voir, d’vous savoir en bonne santé

Vies d’banlieusards, vos soirées sont mouvementées

Hé, pris pour cible, j’ai un penchant pour le haram

Toujours aussi sensible au déhanchement des femmes

Ça fait un bail que je tourne dans le bloc

Hé ça fait un bail que j’ai pas vu mes potes

Hé ça fait un bail bail bail

Hé ça fait un bail bail bail

Ça fait bizarre de t’voir entre 4 murs, entouré d’bleus

A c’qu’il paraît, ils nous filment

Donc j’te parle entre 4 yeux

Chez nous l’temps est pluvieux car sombre est le décor

Tout l’monde dit qu’dans vos cellules, même l'été il pleut des cordes

— Wallah, tu as entendu le p’tit frère à Kader il s’est pendu en cellule?

— Truc de fou mon frère c’est triste mais t’inquiète Allah irahmou

La vie continue, j’suis détenu, y’a que d’la rage poto

Et du courage, un paquetage, un petit joint d’popo

Embrasse ma femme, la daronne

Dis leur que j’ai d’quoi cantiner

J’suis un bonhomme, le moral n’est pas abîmé

D’ailleurs hier j’ai vu ta femme, t’inquiète

Elle m’a dit qu’elle tient l’coup

J’voulais pas t’en parler, mais ton p’tit frère fait l’voyou

Il veut suivre tes traces, prendre ta place, il y prend goût

Dis-moi c’qu’il faut qu’je fasse, est-ce que tu veux que j’le secoue?

Sinon tu t’rappelles, l’embrouille devant la boîte?

Ce type qui f’sait le mac' à 15 a voulu t’mettre une droite

J’ai croisé sa femme, à l’intérieur du hebs

Il doit être sûrement àl, cet enfant de clebs

Cimer pour l’info, j’l’ai croisé cet enfant d’clébard

Il m’a r’connu, a bégayé et arrêté d’ler-par

C’est plus plaisant, même si c’est pas Cancùn

Hé frérot j’purge mon temps, et Salam Aleykoum

N’hésite pas si t’as besoin, frérot, j’t’envoie du cash pour les cantines

Au pire si t’as c’qui faut, tu les mettras dans la cabine

Au parlu j’te ramènerai des fringues, des cigarettes

Si t’as un message à passer, je s’rai ton interprète

Il m’faut d’la maille pour sortir du bloc

Hé il m’faut d’la maille pour l’avocat d’mon pote

Hé il faut d’la maille maille maille

Il nous faut d’la maille maille maille

Перевод песни Ça fait un bail