Ricordi che dal SERT tornavi e poi mi raccontavi
E ci ridevi anche su
E poi mi offrivi sempre da bere tra quelle strade nere
Nel ricordo in cui ormai non torno più
E a dire di capire ero un falso, non capivo più un cazzo
E già non parlavo più
Che ciascuno ha il suo orifizio da cui ha questo vizio
Di cacar fuori i suoi buoni consigli perché
Un consiglio in fondo non ha costo
E ci ricavi la coscienza a posto
Che nessuno in fondo ti può insegnar
I pensieri e i sogni giusti da far
E poi chi ti ha consigliato lo sai
«Fai qualcosa», andar via, dove vai
E si sentono magari anche buoni
È che ti voglion fuori dai coglioni
È c'è poi chi mi ha detto: «Sei caduto, ma come?»
Qual è la verità?
E te ne sei andato davvero senza neanche un saluto
A chi valeva la pena, via da qua
Eppure mi ricordo di un sogno, di un aereo strano
Che volava lassù
E noi a guardarlo dal bordo di una strada in campagna
E che ci chiedevamo dove andrà laggiù
E ora mentre aspetto il mio turno al CAF
Penso forse sei un gabbiano che va
O un piccione che gli caca in testa
Alla brutta gente in questa città
Faccio sempre quel che posso anche se
Poi mi interrogo ancor più fra di me
Sul mistero di chi va e chi resta
E se resto è per curiosità…
Di come andrà a finir
Chi può dir, come andrà a finir
Перевод песни Sert
Помнишь, как ты вернулся из Серта, а потом рассказал мне
И ты смеялся над нами
И потом, ты всегда предлагала мне выпить среди этих черных улиц
В память о том, что я больше не вернусь
И сказать, что я понял, я был подделкой, я больше не понимал ни хрена
И я уже не говорил
Что у каждого есть свое отверстие, из которого он имеет этот порок
Из cacar его хорошие советы, потому что
Совет внизу не стоит
И совесть у нас на месте.
Что никто в глубине души не может научить тебя
Правильные мысли и мечты, чтобы сделать
И тогда, кто вам посоветовал, вы знаете
"Сделай что» нибудь", уходи, куда идешь
И они чувствуют себя, возможно, даже хорошо
Просто они хотят, чтобы ты свалил с ног.
Там тогда кто мне сказал: "Ты упал, но как?»
В чем правда?
И ты действительно ушел, даже не поздоровавшись
Кому это стоило, прочь отсюда
И все же я помню сон, странный самолет
Который летел туда
И мы смотрим на него с края проселочной дороги
И что нам было интересно, куда он там пойдет
И теперь, пока я жду своей очереди в кафе
Я думаю, может быть, вы чайка, которая идет
Или голубь, который бьет его по голове
К плохим людям в этом городе
Я всегда делаю то, что могу, даже если
Тогда я еще больше спрашиваю себя
О тайне того, кто идет и кто остается
И если я остаюсь из любопытства…
О том, как это закончится
Кто может сказать, как это закончится
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы