Rock me gently in a hollow tree
Fold me tenderly, bundle me to sleep
Chase my dreaming through the hidden door
Follow roots deep, 'neath the forest floor
Where the redcap mushrooms raise their heads
Oftentimes I’d stray
Push the snowdrops from their blankety beds
To find the light of day
Roots and ivy tangle round my feet
Moss and lichen make my pillow sweet
Where discerning mortals fain would dwell
Dancing will I go
For to crack the corm and cast the spell
Watch the wild things grow
Rock me gently in a hollow tree
Fold me tenderly, bundle me to sleep
Roots and ivy tangle round my feet
Moss and lichen make my pillow sweet
If I answer not to thy request
Pray please let me be
And pluck me not from my sweet nest
In the hollow tree
If I answer not to thy request
Pray please let me be
And pluck me not from my sweet nest
In the hollow tree
Rock me gently
Rock me gently
Rock me gently
Перевод песни Hollow Tree
Раскачай меня нежно в дупле дерева,
Согни меня нежно, укрой меня, чтобы уснуть,
Преследуй мою мечту через скрытую дверь,
Следуй корням глубоко, под лесным полом,
Где красные грибы поднимают головы.
Часто я сбивался
С пути, вытолкнув капли снега из их ложек,
Чтобы найти свет дневных
Корней, и плющ запутался вокруг моих ног,
Мох и лишайник делают мою подушку сладкой,
Где обитали бы искушенные смертные,
Танцуя, пойду ли я,
Чтобы взломать клубень и произнести заклинание,
Наблюдая, как растут дикие вещи?
Раскачай меня нежно в дупле дерева,
Согни меня нежно, Свяжи меня, чтобы спать,
Корни и плющ запутываются вокруг моих ног,
Мох и лишайник делают мою подушку сладкой.
Если я не отвечу на твою просьбу,
Пожалуйста, позволь мне быть
И не вырывай меня из моего сладкого гнезда
В дупле дерева.
Если я не отвечу на твою просьбу,
Пожалуйста, позволь мне быть
И не вырывай меня из моего сладкого гнезда
В дупле дерева.
Раскачай меня нежно,
Раскачай меня нежно,
Раскачай меня нежно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы