While we sit anxious around the bonfires
Trying to think of things to say
All is lying at the very brink
I guess, we’ve seen enough today
Aye, it is with truth I say:
All fierce to avenge we were
As Job has fallen prey
This night was just a blur
His spirit we will cherish
To mourn — we have no time
The wicked’s light shall perish
His spark of fire shall not shine
Aye, it is with truth I say:
All fierce to avenge we were
As Job has fallen prey
This night was just a blur
His spirit we will cherish
To mourn — we have no time
The wicked’s light shall perish
His spark of fire shall not shine
The bo’sun placed his hand with dread
Over the poor lad’s heart
Job — so mangled and be — bled
And the boy moved not ever again
Our bonfire well naked
Sent up mighty pillars of flame
The next morning’s dawn we waked
There was a great wind and rain
I hope some day, friend
You’ll be back on peaceful soil
The least said the better
Gotten rid of all
Перевод песни To Mourn Job
В то время как мы сидим в тревоге вокруг костров,
Пытаясь думать о том, что сказать.
Все лежит на самом краю.
Думаю, сегодня мы видели достаточно.
Да, это правда, я говорю:
Все яростные, чтобы отомстить, мы были,
Как Иов пал жертвой.
Эта ночь была лишь туманом,
Его дух мы будем лелеять,
Скорбеть — у нас нет времени.
Свет грешников погибнет.
Его искра огня не будет сиять,
Да, это правда, я говорю:
Все яростные, чтобы отомстить, мы были,
Как Иов пал жертвой.
Эта ночь была лишь туманом,
Его дух мы будем лелеять,
Скорбеть — у нас нет времени.
Свет грешников погибнет.
Его искра огня не засияет,
Бо'Сун с ужасом положил руку
На сердце бедолаги.
Работа-такая искалеченная и истекающая
Кровью, и мальчик больше никогда не двигался.
Наш костер, обнаженный,
Послал могучие столбы пламени
На рассвете следующего утра, мы проснулись.
Был сильный ветер и дождь.
Я надеюсь, однажды, друг,
Ты вернешься на мирную землю,
Хотя бы сказал, что лучше
Избавиться от всего.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы