Текст песни: Making Cash Money + перевод

Hey y’all

I want everybody to throw your hands in the air if you love cold cash money,

one time, and everybody repeat after me and say, «Money, Money, Money, Money»

Money, Money, Money, Money

Here we go!

Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Then ya Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Right now, y’all, it’s time to prepare

For your number one rapper of the year

So just stop what you’re doing and listen to me

I’m gonna rap to y’all about making money

Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Then ya Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

To learn to make money just listen to me

Taking advice from AJ and Vicious Lee

Buy two turn tables and a microphone

And you will never get the girls to ever leave you alone

And if this don’t work, I don’t know what to say

Because it worked from me, and I’m now on my way

W-word to my-

A word to my-

W-word to my-

A word to my- y’all

Now a lady I know who’s name was Bunny

Would walk around town spending cold cash money

Bunny spent money each and every day

She had it like that since the start of me

Because her man hit the number, and it must be told

He ran out of town and left Bunny at home

He shouldn’t have gone out and left her that way

Because Bunny hit the number the very next day

She called the Daily News and then they told the Post

I heard her on the phone, she began to boast

They hung up the phone and rushed to the scene

To interview her in that brown limousine

She used a six door Caddy with the TV and bar

There was a space antenna at the back of the car

I watched her tour the streets all through the night

To make money like her you had to be alright

Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Then ya Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Money today is the root to all evil

I’m telling you the truth not trying to mislead you

It makes people act in a strange, strange way

And then they wind up in jail for 20 or 30 days

The best thing to do is just to cool out

You have a pocket full of money that’s without a doubt

Because money today has gotten a little hard

So wake up in the morning and be ready to start

Now you’re riding to work or going to school

Just do it every day and it’ll help you

Your friends are laughing, joke

But pay them no mind cause you’ll be making money all the time

Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Then ya Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Money is funny and that’s a fact

I know the party people who got it like that

The more money you make ya’ll, the easier you sleep

So when you run into a man don’t be cheap

I try to buy a couple houses and a couple diamond rings

Buy a pretty girl a pallet, you know she can sing

I’m making money ha, I’m making money ha

I’m making money ha, keep making cash money!

And you know that!

Party people right there! (Making money)

Young ladies right there! (Making money)

All the party people back there (Making money)

To the young ladies over there (Making money)

Help me out now, somebody, anybody, everybody screeeeaaam!

Everybody say la la la la la la

One more time la la la la la la

Oh yeah ya’ll getting money, ya’ll like that right?

Now people of the world making cold cash money

Listen to the busy bee cause this ain’t funny

Gonna rap to you all gonna let you know

That money is here and it’s not gonna go

So before I end my show I got to give you a taste

Of the man that’s running first in this money making race

All the way from new york city with the voice of solid gold

The number one rapper that’ll never grow old

I’m not your cartoon character, they call bugs bunny

Hear me out one time, i’m talking bout money

We are making money!

Making money

Party people over there is (Making money)

Young ladies right there (Making money)

Party people right there (Making money)

C’mon one, two, c’mon one, two, three

Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Then ya Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Everybody say la la la la la la

One more time ya’ll la la la la la la

C’mon girls la la la la la la la la la la

I’m making money!

Right now, I wanna go to the ending

I’m making money, but I done made enough for today

I’m gonna go to the end now, ya’ll

So that’s how it happend in the middle of may

I bought me a jet a new place to stay

The bottle was mine so I gave it up

Yes a couple of days I ran in some luck

I found a place where I could rock it twice

So I’m down with sugarhill and I’m skating on ice

From north to south you hear it come out my mouth

From south to north when I rock back and forth

From west to east just to get a piece

From east to west cause they heard I’m the best

Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Then ya Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Take it away!

Everybody say la la la la la la

One more time ya’ll, c’mon ya’ll la la la la la la

C’mon everybody get up with it this time la la la la la la la la la la

Oh yeah, something good, some money!

(?) you getting money?

Scootchie Scootch, oh yeah ranch boys one time

Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie

Then ya Bawitdaba da bang da bang diggy diggy diggy

Shake the boogie to the bang bang boogie