Time is always time
Oh, for you and for me.
You will never lie
Only when you are 17.
Now it’s only that game
And whatever I’ll do —
You’re pretending to me,
I’m pretending to you.
Chorus:
And God will say to me —
You are wrong if you think ‘It's over'
On the way to New-Land-World
If your heart is hot — show it’s cold
Pride is always pride
Oh, for you and for me.
That you never hide
Even when you’re not 17
You will tell me Good Bye,
I will answer the same.
Kings, they have no true friends
Fire can’t stop the rain
Перевод песни New Land
Время-это всегда время.
О, ради тебя и ради меня.
Ты никогда не будешь лгать,
Только когда тебе будет 17.
Теперь это всего лишь игра,
И что бы я ни делал-
Ты притворяешься передо мной,
Я притворяюсь перед тобой.
Припев:
И Бог скажет мне-
Ты ошибаешься, если думаешь, что все кончено
На пути в новый мир.
Если твое сердце горячо-покажи, что оно холодное.
Гордость - это всегда гордость
За тебя и за меня.
Что ты никогда не прячешься,
Даже когда тебе не 17,
Ты скажешь мне "Прощай",
Я отвечу тем же.
Короли, у них нет настоящих друзей,
Огонь не может остановить дождь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы