A ce feu qui s'éteint
Aux heures indiscrètes
Quand le petit matin
Frappe à la fenêtre
A ces corps, ces ébats
Ces restes de fête
Ivres de choses et de joie
Le calme après la tempête
A ces regards surprise
Qui croisent mes yeux
A tous ceux qui me disent
«Reste encore un peu»
A ces intimes qui doutent
Qui font de leur mieux
A ces compagnons de route
Qui vivront, même après être vieux
Je dis
Au revoir
Au revoir les amis, à plus tard
Au revoir
Au revoir et merci, au revoir
A tous ces désirs vivants
Qui un jour s’achèvent
A celles qui font doucement
Que l’amour se lève
A ces mots qu’on griffonne
Parce que l’on n’ose pas
A tout ce qu’on me donne
Et que j’emporterai avec moi, là-bas, là-bas
Au revoir
Au revoir mes amis, à plus tard
Au revoir
Au revoir et merci, au revoir
A plus tard
Là-bas, dans le grand noir
On lira nos histoires
D’amitié et d’espoir
Qui feront sans savoir
Rêver dans les dortoirs
Les enfants
Qui font rêver les enfants
Au revoir
Au revoir mes amis, à plus tard
Au revoir
Au revoir et merci, au revoir
Au revoir
Au revoir et merci, au revoir
Перевод песни Au revoir
К этому угасающему огню
В нескромные часы
Когда ранним утром
Стучит в окно
К этим телам, этим порывам
Эти остатки праздника
Опьяненные вещами и радостью
Спокойствие после бури
На эти удивленные взгляды
Которые пересекают мои глаза
Всем, кто говорит мне
"Еще немного»
К тем близким, которые сомневаются
Которые делают все возможное
К этим попутчикам
Которые будут жить, даже будучи старыми
Я говорю
Увидимся
До свидания, друзья, До встречи.
Увидимся
До свидания и спасибо, до свидания
Всем этим живым желаниям
Которые когда-нибудь завершатся
К тем, кто мягко
Пусть любовь встанет
Эти слова, которые мы строчим
Потому что никто не смеет
За все, что мне дают
И что я возьму с собой, там, там
Увидимся
До свидания, друзья, До встречи.
Увидимся
До свидания и спасибо, до свидания
Увидимся позже
Там, в большой темноте
Мы будем читать наши истории
Дружбы и надежды
Которые будут делать, не зная
Мечтать в общежитии
Дети
Которые заставляют детей мечтать
Увидимся
До свидания, друзья, До встречи.
Увидимся
До свидания и спасибо, до свидания
Увидимся
До свидания и спасибо, до свидания


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы