Текст песни: Discordance + перевод

Ne me dis pas

Que cela ne rime à rien pour toi

Car je suis las

De cette douce guérilla

Pas une seule fois

Une trêve à ce combat

Originale

Ta façon d´esquiver n´est pas banale

Dans ce dédale

De mots, d´images et d´idées bizarres

Parfois je m´ègare

Mais au coeur de mes èmois

Je ne veux pas de ton aria

Je n´entends pas

Nos deux voix sur cet air-lá

Les Orishas

Ont fait de toi

Une diva

Qui fait ses gammes sur moi

Je ne veux pas de ton aria

Je n´entends pas

Naviguer dans cette eau-lá

Subliminal

Sans bénéfice le doute s´installe

Douce spirale

Les mots s´aiguisent comme une lame

Dans ce vacarme

Faut-il en venir aux larmes?

Crise de charme

A présent tu veux prendre le large

Ne vois-tu pas

Nos deux voies sur le même rivage?

L´idée de toi

Loin de moi me met en nage

Mais je me noie

A ce jeu-lá

Très peu pour moi

Je ne bois pas de cette eau-lá

Trop d´idéal

Tue mon moral

Epargne-moi

Ce lourd cérémonial

Перевод песни Discordance