Well I used to wanna turn back the hands of time
To fix the past and find peace of mind
I used to wanna see you dead and gone
But now I don’t care if you’re dead or alive
Cuz I don’t need you for my peace of mind anymore
So there’s no dead body, there’s no blood and gore
There’s no happy ending, there’s no Hollywood
This ain’t no tragedy, this ain’t no romance
This is a long love-letter to my future self
To remind her that she don’t need to cry anymore
No I don’t need you
I’ve got my own way of making sense of who I am today
And I don’t want to know
What effect you had on me, there’s something else I’m gonna be
That’s got nothing to do with you, honey!
Перевод песни Mystery Without The Murder
Раньше я хотел повернуть время вспять,
Чтобы исправить прошлое и обрести душевное спокойствие.
Раньше я хотел видеть тебя мертвым и ушедшим,
Но теперь мне все равно, жив ты или мертв,
Потому что ты мне больше не нужен для моего спокойствия.
Так что нет трупа, нет крови и крови.
Нет счастливого конца, нет Голливуда.
Это не трагедия, это не романтика.
Это длинное любовное письмо моему будущему,
Чтобы напомнить ей, что ей больше не нужно плакать.
Нет, ты мне не нужна.
У меня есть свой собственный способ понять, кто я сегодня.
И я не хочу знать,
Как ты на меня повлияла, есть еще кое-что, что я собираюсь сделать,
Это не имеет к тебе никакого отношения, милая!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы