Pour rien ma journée est passée
De toi que ferai-je, ma vie?
Tu n’as pas su me contenter
De toi que ferai-je ma vie?
Venu? Passé? Comment savoir?
Pour moi ni pleurs ni désespoir
Te quitter? Je ne l’ai pas dit
De toi que ferai-je, ma vie?
En bien, en mal tout sera mis
Le fil de vie sera rompu
Mon visage se défera
De toi que ferai-je, ma vie?
Mais où est ma confiance en toi?
Ma confiance me consolait
Tous mes acquis ne sont plus rien
De toi que ferai-je, ma vie?
Pauvre Léo, tu partiras
Curieux voyage, tu feras !
Nostalgique tu resteras
De toi que ferai-je, ma vie?
Venu? Passé? Comment savoir?
Pour moi ni pleurs ni désespoir
Te quitter? Je ne l’ai pas dit
De toi que ferai-je, ma vie?
Перевод песни Ma vie
Зря прошел мой день
Что я буду делать с тобой, моя жизнь?
Ты не сумел меня уговорить.
Что я буду делать с тобой?
Пришел? Мимо? Как знать?
Для меня ни плача, ни отчаяния
Бросить тебя? Я не сказал
Что я буду делать с тобой, моя жизнь?
В добре, во зле все будет положено
Нить жизни будет оборвана
Мое лицо расплывается
Что я буду делать с тобой, моя жизнь?
Но где моя уверенность в тебе?
Моя уверенность утешала меня
Все мои достижения - ничто
Что я буду делать с тобой, моя жизнь?
Бедный Лео, ты уйдешь.
Любопытное путешествие, ты сделаешь !
Ностальгия ты останешься
Что я буду делать с тобой, моя жизнь?
Пришел? Мимо? Как знать?
Для меня ни плача, ни отчаяния
Бросить тебя? Я не сказал
Что я буду делать с тобой, моя жизнь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы