Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Perlimpinpin

Текст песни: Perlimpinpin + перевод

1981 язык: французский
136
0
5:26
0
Группа Barbara в 1981 году, совместно с лейблом Mercury, опубликовала сингл Perlimpinpin, который вошел в альбом Recital Pantin 81. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Barbara
альбом:
Recital Pantin 81
лейбл:
Mercury
жанр:
Эстрада

Pour qui, comment quand et pourquoi?

Contre qui? Comment? Contre quoi?

C’en est assez de vos violences

D’où venez-vous?

Où allez-vous?

Qui êtes-vous?

Qui priez-vous?

Je vous prie de faire silence

Pour qui, comment, quand et pourquoi?

S’il faut absolument qu’on soit

Contre quelqu’un ou quelque chose

Je suis pour le soleil couchant

En haut des collines désertes

Je suis pour les forêts profondes

Car un enfant qui pleure

Qu’il soit de n’importe où

Est un enfant qui pleure

Car un enfant qui meurt

Au bout de vos fusils

Est un enfant qui meurt

Que c’est abominable d’avoir à choisir

Entre deux innocences !

Que c’est abominable d’avoir pour ennemis

Les rires de l’enfance !

Pour qui, comment, quand et combien?

Contre qui? Comment et combien?

À en perdre le goût de vivre

Le goût de l’eau, le goût du pain

Et celui du Perlimpinpin

Dans le square des Batignolles !

Mais pour rien, mais pour presque rien

Pour être avec vous et c’est bien !

Et pour une rose entr’ouverte

Et pour une respiration

Et pour un souffle d’abandon

Et pour ce jardin qui frissonne !

Rien avoir, mais passionnément

Ne rien se dire éperdument

Mais tout donner avec ivresse

Et riche de dépossession

N’avoir que sa vérité

Posséder toutes les richesses

Ne pas parler de poésie

Ne pas parler de poésie

En écrasant les fleurs sauvages

Et faire jouer la transparence

Au fond d’une cour au murs gris

Où l’aube n’a jamais sa chance

Contre qui, comment, contre quoi?

Pour qui, comment, quand et pourquoi?

Pour retrouver le goût de vivre

Le goût de l’eau, le goût du pain

Et celui du Perlimpinpin

Dans le square des Batignolles

Contre personne et contre rien

Contre personne et contre rien

Mais pour toutes les fleurs ouvertes

Mais pour une respiration

Mais pour un souffle d’abandon

Et pour ce jardin qui frissonne !

Et vivre passionnément

Et ne se battre seulement

Qu’avec les feux de la tendresse

Et, riche de dépossession

N’avoir que sa vérité

Posséder toutes les richesses

Ne plus parler de poésie

Ne plus parler de poésie

Mais laisser vivre les fleurs sauvages

Et faire jouer la transparence

Au fond d’une cour aux murs gris

Où l’aube aurait enfin sa chance

Vivre

Vivre

Avec tendresse

Vivre

Et donner

Avec ivresse !

Перевод песни Perlimpinpin

Для кого, как и почему?

Против кого? Как? Против чего?

Это достаточно насилия

Откуда вы родом?

Куда вы идете?

Кто вы?

Кому Вы молитесь?

Прошу вас помолчать.

Для кого, как, когда и почему?

Если мы обязательно должны быть

Против кого-то или чего-то

Я за заходящее солнце

Высоко над пустынными холмами

Я за дремучие леса

Ибо плачущий ребенок

Пусть он будет отовсюду

Это плач ребенка

Ибо ребенок, который умирает

На кончиках ваших винтовок

Это ребенок, который умирает

Что это отвратительно-выбирать

Между двумя невинностями !

Что гнусно иметь врагов

Смех детства !

Для кого, как, когда и сколько?

Против кого? Как и сколько?

Потерять вкус к жизни

Вкус воды, вкус хлеба

И Perlimpinpin

В сквере Батиньоль !

Но ни за что, а почти ни за что

Быть с вами и это хорошо !

И за распахнутую розу

И для дыхания

И для дыхания заброшенности

И за этот трепещущий сад !

Ничего, но страстно

Ничего не говорить друг другу

Но отдать все с пьянством

И богатое лишение

Иметь только свою правду

Владеть всеми богатствами

Не говорить о поэзии

Не говорить о поэзии

Раздавив полевые цветы

И заставить играть прозрачность

В глубине двора с серыми стенами

Где рассвет никогда не имеет своего шанса

Против кого, как, против чего?

Для кого, как, когда и почему?

Чтобы вернуть вкус к жизни

Вкус воды, вкус хлеба

И Perlimpinpin

В сквере Батиньоль

Ни против кого и ни против ничего

Ни против кого и ни против ничего

Но для всех открытых цветов

Но для дыхания

Но для дыхания оставления

И за этот трепещущий сад !

И жить страстно

И только воевать

Что с огнями нежности

И, богатый лишением

Иметь только свою правду

Владеть всеми богатствами

Больше не говорить о поэзии

Больше не говорить о поэзии

Но пусть живут полевые цветы

И заставить играть прозрачность

В глубине двора с серыми стенами

Где рассвет, наконец, получит свой шанс

Жить

Жить

Умильно

Жить

И дать

С пьянством !

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Ne me quitte pas
1961
Barbara Chante Jacques Brel
Ma Maison
1981
Recital Pantin 81
Le Soleil Noir
1981
Recital Pantin 81
Ma Plus Belle Histoire D'Amour
1981
Recital Pantin 81
Quand ceux qui vont
1981
Recital Pantin 81
Pierre
1965
Barbara - Ses Succès Essentiels, Vol. 1

Похожие треки

C'est long, c'est court
1985
Véronique Sanson
Vancouver
1976
Véronique Sanson
Laisse-la vivre
1981
Véronique Sanson
Doux dehors, fou dedans
1981
Véronique Sanson
Bouddha
1974
Véronique Sanson
Marie
1988
Véronique Sanson
Mi-maître, mi-esclave
1979
Véronique Sanson
Overseas Telegram
1981
Serge Gainsbourg
Strike
1981
Serge Gainsbourg
Mickey Maousse
1981
Serge Gainsbourg
Shush Shush Charlotte
1981
Serge Gainsbourg
Toi mourir
1981
Serge Gainsbourg
Teddy
1975
Offenbach
Promenade sur Mars
1975
Offenbach

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования